Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

einschränkend Deutsch

Übersetzungen einschränkend ins Englische

Wie sagt man einschränkend auf Englisch?

einschränkend Deutsch » Englisch

restrictive shrinking retrenching restricting limited

Sätze einschränkend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich einschränkend nach Englisch?

Filmuntertitel

Das ist bewundernswert, aber einschränkend.
That's admirable, but rather narrow.
Ich fand es einschränkend.
I found it limiting.
Ich finde das etwas einschränkend.
I find that a little limiting.
Das ist alles so hart und einschränkend. Dies ist eine Zeitung.
It's just all a little, um, harsh and restrictive.
Es ist ziemlich einschränkend und es ist für den Rest Ihres Lebens.
It's pretty limiting, and it is for the rest of your life.
Es ist sehr einschränkend.
It's very limiting.
Aber an einem Punkt in dem Prozess wurde Ihre Abwesenheit. ziemlich einschränkend.
But at some point in the process, your absence became, you know, quite limiting.

Nachrichten und Publizistik

Die Grenze zwischen impliziter und expliziter Anstiftung ist nicht so leicht zu ziehen, aber auch hier sollte man eher großzügig als einschränkend agieren.
The boundary between implicit and explicit incitement is not easily drawn, but, again, it should be wider rather than narrower.

Suchen Sie vielleicht...?