Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

einklagbar Deutsch

Übersetzungen einklagbar ins Englische

Wie sagt man einklagbar auf Englisch?

einklagbar Deutsch » Englisch

enforceable suable actionable

Sätze einklagbar ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich einklagbar nach Englisch?

Filmuntertitel

Einklagbar vor welchem Gericht?
To be upheld by what court?
Nicht einklagbar.
It's not convictable.
Die Parade ist nicht einklagbar.
You can't sue for canceling a parade.
Und jegliche anderweitige Andeutung von innerhalb dieser Kanzlei ist einklagbar.
And any implication otherwise from within this firm is actionable.
Es ist nicht einklagbar.
It's non-actionable.
Diese Aktiva sind einklagbar.
These assets are actionable.

Nachrichten und Publizistik

Sie übersehen dabei allerdings geflissentlich, dass dieser Verhaltenskodex auf freiwilliger Basis beruht und daher nicht einklagbar ist.
But they conveniently ignore the fact that the Code of Conduct is voluntary and thus not enforceable.

Suchen Sie vielleicht...?