eingeschworen Deutsch
Übersetzungen eingeschworen ins Englische
Wie sagt man eingeschworen auf Englisch?
eingeschworen Deutsch » Englisch
Sätze eingeschworen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich eingeschworen nach Englisch?
Filmuntertitel
Kikuyu werden auf eine Terrorgruppe namens Mau-Mau eingeschworen.
Kikuyus are being sworn into a terror organization called Mau Mau.
Sogar jetzt werden noch mehr deiner Leute eingeschworen, verbannt aus dem Haus Gottes, verflucht in alle Ewigkeit als Hyäne mit gebrochenem Rückgrat zu leben.
Even tonight, more of your people are being oathed banished from the house of god cursed to live through eternity as a broken-spined hyena.
Wenn Sie in Ihr Amt eingeschworen sind, lassen Sie sie frei.
When you are safely sworn into office, let them go.
Vize-Präsident Harry S. Truman wurde als 33. Präsident der Vereinigten Staaten eingeschworen.
Vice President Harry S. Truman has been sworn in as the 33rd president of the United States.
Der Mistkerl ist noch nicht einmal eingeschworen.
Motherfucker ain't even sworn in yet.
Sie sollen wissen, dass wir die Politik so eingeschworen haben, dass es Belohnungen gibt, wenn sie mit dem genialen Patent kommen, das die Macht des Öls brechen wird.
I want them to know we fixed our public policies so they'll be rewarded when they come up with a killer app to defeat Big Oil.
Uns hat er darauf eingeschworen, dass wir alle zusammenhalten müssen.
He had sworn on us that we must all stick together.
Er denkt immer noch, ich schulde ihm etwas, weil er mich eingeschworen hat.
Still thinks I owe him because he swore me in.
Weil sie zum Zeitpunkt des Raubs als US Bürger eingeschworen wurden.
INS said they were being sworn in as U.S. Citizens at the time of the robbery.
Keine. Sie ging weg, gleich nachdem sie eingeschworen wurde.
Just walked out right after she was sworn in.
Es ist Tradition des Ausschusses, dass alle Zeugen eingeschworen werden.
It's the custom of this subcommittee to swear in all witnesses.
Wussten Sie, dass Vizepräsidentin Claire Underwood. soeben als kommissarische Präsidentin eingeschworen wurde?
Governor, we just got word that Vice President Claire Underwood was sworn in as acting president. Were you aware?
Nachrichten und Publizistik
Dieser Austausch verdeutlicht genau das Gegenteil: Beide Parteien sind auf ihre grundlegenden Werte des Widerstandes und der Konfrontation eingeschworen.
This exchange reveals quite the opposite - that both parties are committed to their core values of resistance and confrontation.