Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

eingeschworen Deutsch

Übersetzungen eingeschworen ins Tschechische

Wie sagt man eingeschworen auf Tschechisch?

eingeschworen Deutsch » Tschechisch

zastavený zapřísáhlý přísežný přísahaný

Sätze eingeschworen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich eingeschworen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Im Japan der Feudalzeit waren die Samurai darauf eingeschworen, ihre Herren mit ihrem Leben zu beschützen.
Ve feudálním Japonsku bojovníci z řad samurajů přísahali chránit svého pána i za cenu vlastního života.
Ich bin auf die Imperiale Garde eingeschworen und loyal.
Tři centimetry na každé straně pátého obratle.
Der Mistkerl ist noch nicht einmal eingeschworen. Und er streckt jetzt schon seine Fühler aus.
Ten šmejd ještě ani nepřísahal a vystrkuje tykadla.
Uns hat er darauf eingeschworen, dass wir alle zusammenhalten müssen.
On nás zapřísahal, že musím držet všichni spolu.
Er denkt immer noch, ich schulde ihm etwas, weil er mich eingeschworen hat.
Pořád si myslím, že jsem mu dlužen, protože uvedl do úřadu.
Weil sie zum Zeitpunkt des Raubs als US Bürger eingeschworen wurden.
Podle imigračního v době loupeže skládali slib občanství.
Wussten Sie, dass Vizepräsidentin Claire Underwood. soeben als kommissarische Präsidentin eingeschworen wurde?
Právě jsme se dozvěděli, že viceprezidentka složila prezidentskou přísahu. Věděl jste o tom?

Suchen Sie vielleicht...?