defensible Englisch
Bedeutung defensible Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch defensible?
defensible
Übersetzungen defensible Übersetzung
Wie übersetze ich defensible aus Englisch?
Synonyme defensible Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu defensible?
defensible Englisch » Englisch
Sätze defensible Beispielsätze
Wie benutze ich defensible in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
His logic is in no way defensible.
Seine Logik lässt sich in keiner Weise verteidigen.
Filmuntertitel
But a defensible entrance, captain.
Aber der Eingang lässt sich verteidigen.
It's defensible.
Es ist verteidigbar.
The only legal, ethically defensible way of obtaining the hepatoma is a transplant into my own body.
Bruder Bondo hat immer noch das Wort. - Ich werde ihm eine hauen!
This is the most defensible location we've seen so far.
Das ist bisher der am besten zu verteidigende Ort.
The Stargate is most defensible.
Das Stargate ist sehr leicht zu verteidigen.
Paradoxically, we're forced to defend things which aren't completely defensible.
Paraxoderweise sind wir gezwungen, Dinge zu verteidigen, die eigentlich nicht zu verteidigen sind.
We need a more defensible position.
Wir brauchen eine bessere Stellung.
All the more reason for us to have a defensible position.
Noch ein Grund mehr, eine Verteidigungsposition zu haben.
We should consider pulling the civvies into a defensible formation.
Wir sollen sie in eine sichere Formation bringen.
The high ground is a more defensible position.
Hohe Positionen verteidigen sich besser.
When Saladin comes, we're not defensible.
Wenn Saladin kommt, sind wir ihm ausgeliefert.
No, no, it's about investing in companies that are ethically and morally defensible.
Nein, nein, es geht um Investitionen in Firmen, die ethisch und moralisch korrekt sind.
It's very defensible.
Die ist sehr gut zu verteidigen.
It may not be what you are used to, but it is defensible.
Es ist nicht das, was du gewöhnt bist, aber es lässt sich verteidigen.
Nachrichten und Publizistik
If people were really concerned about defensible moral values, they wouldn't be buying designer clothes at all.
Wenn es den Menschen wirklich um vertretbare moralische Werte ginge, würden sie überhaupt gar keine Designer-Bekleidung kaufen.
That may be practical, but it certainly is not morally defensible.
Das mag praktisch sein, ist jedoch moralisch eindeutig nicht zu rechtfertigen.
For borders to be defensible, they need first to be legitimate and internationally recognized.
Damit Grenzen verteidigt werden können, müssen sie zunächst legitim und international anerkannt sein.
In this context, the Draghi put was a highly defensible action.
In diesem Zusammenhang war der Draghi-Put eine höchst vertretbare Maßnahme.
Even a revolutionary president will not depart from America's core commitments to an Israel that fights for reasonable and morally defensible positions.
Selbst ein revolutionärer Präsident wird sich nicht von den wichtigsten Verpflichtungen Amerikas gegenüber Israel verabschieden, das um sinnvolle und moralisch zu rechtfertigende Positionen kämpft.
Unlike moral hazard, market failure highlights circumstances in which government intervention is both socially desirable and economically defensible.
Anders als der moralische Schaden betont das Marktversagen Umstände, in denen staatliche Intervention sozial wünschenswert und wirtschaftlich gerechtfertigt wäre.
The morally defensible answer is clear, and it has nothing to do with immediate reductions in CO2 emissions.
Die moralisch vertretbare Antwort liegt auf der Hand, und sie hat nichts mit sofortigen Senkungen der CO2-Emissionen zu tun.
The other is whether voluntary euthanasia is ethically defensible.
Die andere ist, ob freiwillige Euthanasie ethisch vertretbar ist.
In my view, those values are more defensible than the values that lead to political censorship - and who knows how many Chinese would endorse the value of open access to information, too, if they had the chance?
Meiner Ansicht nach sind diese Werte leichter vertretbar als jene, die zu politischer Zensur führen - und wer weiß, wie viele Chinesen ebenfalls für den Wert eines offenen Zugangs zu Informationen eintreten würden, wenn sie die Chance dazu hätten?
Some of WikiLeaks' releases of sensitive material have been perfectly defensible on classic freedom-of-information grounds, exposing abuses that might otherwise have remained concealed.
Einige Veröffentlichungen sensibler Materialien auf WikiLeaks lassen sich problemlos auf der klassischen Grundlage der Informationsfreiheit rechtfertigen; sie decken Missbrauch auf, der ansonsten möglicherweise geheim geblieben wäre.