Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

dampfend Deutsch

Übersetzungen dampfend ins Englische

Wie sagt man dampfend auf Englisch?

dampfend Deutsch » Englisch

steaming steamy reeky

Sätze dampfend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich dampfend nach Englisch?

Einfache Sätze

Maria trinkt ihren Kaffee gerne dampfend heiß, Tom seinen hingegen lauwarm.
Mary likes her coffee steaming hot, while Tom likes his lukewarm.

Filmuntertitel

Warm dampfend.
Warm reeking'.
Ich öffne die Wunde, trenne die Organe ab, reiße sie raus und werfe sie warm und dampfend zu Boden.
I part the flaps, sever the inner tubes, yank them out, and throw them hot and steaming on the floor.
Wenn diese Sache vorbei ist, lege ich mich als Erstes in ein herrliches, dampfend heißes. Schaumbad.
First thing I'm gonna do when this shit is over is set my ass in a steamy, hot, bubble bath.
Direkt auf uns zu, frisch und dampfend.
Trust me, they're comin' ourway, you know. Fresh and steaming'.
Ein dampfend heißer Ziegeneintopf.
One piping hot goat stew.
Sehen Sie: Gerade eingeschaltet, und schon dampfend heiß!
See, just turned it on and it's already steaming hot.
Waren sie dampfend meine Briefe, tippen mein Telefon?
Were they steaming my letters, tapping my telephone?
Du weißt schon, dampfend heiß, so wie die Musik!
You know, fucking steamy like dance the music.
Gebt mir eine dampfend heiße Sekunde.
Give me a steaming hot second.

Suchen Sie vielleicht...?