Dampfer Deutsch

Übersetzungen Dampfer ins Englische

Wie sagt man Dampfer auf Englisch?

Dampfer Deutsch » Englisch

steamer steamship steamboat damper steamers liner boat

Sätze Dampfer ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Dampfer nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Dampfer ist jetzt außer Sichtweite.

The steamer is now out of sight.

Filmuntertitel

Überprüft alle Flughäfen und Dampfer-Terminals.

Check all airports and steamship terminals.

Der Dampfer?

You mean the liner?

Ja, sein Vater besitzt den Dampfer.

Aye, his papa own that boat.

Der Passagier der Dorothy Clemens, als der Dampfer sie rammte.

There was a passenger on the Dorothy Clemens. when she got rammed by the liner.

Da sind Sie auf dem falschen Dampfer.

No, no, nothing like that.

Ich habe gehört, dass der auf einem Dampfer auftritt.

Really? I thought he was being glamorous again on a tramp steamer.

Ein hübscher Dampfer.

It's quite a tub.

Das ist ein flolter Dampfer.

Gee, she's a swell-looking ship. Yeah.

Quer ab läuft der holländische Dampfer.

There's that old Dutch tub right abeam of us.

Der vordere Dampfer löscht gerade.

The steamer in front over there is just unloading. - Is it on fire?

Sie sind auf dem falschen Dampfer.

You're on the wrong horse, Brogan.

Wir haben 7 kleine Dampfer hier.

We might rig up a side-wheeler or two. And some motored sailors.

Du packst deine Koffer, ich pack meine, wir nehmen die Hunde den nächsten Zug und den nächsten Dampfer und eines schönen Tages bekommen deine Leute eine Postkarte aus Newark, New Jersey.

You pack Your bags. Take the first train, first boat, and then one day your folks. are gonna get a postcard from Newark, New Jersey.

Hast du etwa einen Dampfer gesehen, ohne uns etwas zu sagen?

You mean to tell me that you saw a boat and didn't let us know?

Suchen Sie vielleicht...?