dümmlich Deutsch
Übersetzungen dümmlich ins Englische
Wie sagt man dümmlich auf Englisch?
dümmlich Deutsch » Englisch
Sätze dümmlich ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich dümmlich nach Englisch?
Filmuntertitel
Der dümmlich aussehende da.
See who I mean, the dumb looking one?
Dümmlich.
Butterball.
Ich bitte Sie, auf keinen Fall. Wo haben Sie die dümmlich absurde Idee denn her?
Where did you get that preposterous idea?
Sie zielen auf die Jugend ab und sind mehr als dümmlich.
The humor is of the locker-room variety.
Aufgequollen, verheult, verbittert, dümmlich, böse. Das Miststück wollte mich fertig machen.
The bitch wanted to get ready.
Dümmlich.
Moronic.
Wer ist dieser Ausländer, der aussieht wie ein Clown, der mich anstiert und dümmlich lächelt?
Tell me, who's this strange man dressed like a clown, looking and smiling manically at me there?
Er wirkt ein bisschen dümmlich, aber ich würde mich nicht mit ihm anlegen.
You know, he may seem dopey, but I sure wouldn't mess with that guy.
Ich habe zwei Gehirne in meinem Körper aber ich war noch nie so dümmlich.
I have two brains in my body, but I've never been so dumb.
Jefferson ist ein netter Bursche, aber etwas dümmlich.
Jefferson's a lovely bloke, but he's not the sharpest.
Du warst erdolcht, weil du ein dümmlich grinsender Speichellecker bist.
You were daggered for being an ever simpering sycophant.
Ja, neben Ihnen wirkt er überaus dümmlich.
Around you, he seems very silly.
Wirkt er nicht neben jedermann dümmlich?
Isn't he silly around everyone? - No.
Naiv und ein bisschen dümmlich.
She seems so foolish and naive.