chamberlain Englisch
Bedeutung chamberlain Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch chamberlain?
chamberlain
Chamberlain
Übersetzungen chamberlain Übersetzung
Wie übersetze ich chamberlain aus Englisch?
Chamberlain Englisch » Deutsch
Synonyme chamberlain Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu chamberlain?
chamberlain Englisch » Englisch
Sätze chamberlain Beispielsätze
Wie benutze ich chamberlain in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign.
Der britische Premierminister Neville Chamberlain wurde zum Rücktritt gezwungen.
Filmuntertitel
If I were you, I'd be on it. Who are you, anyway? The name's brice chamberlain.
An Ihrer Stelle würde ich mit dem nächsten Zug zurückfahren.
Chamberlain, jury's coming in.
Kommen Sie, Herr Chamberlain.
Chamberlain.
Ah, Herr Chamberlain.
Oh, yes. Mr. Chamberlain is an old, old friend and advisor.
Herr Chamberlain ist ein alter Freund von mir.
Do you hear that, mr. Chamberlain?
Sie hören sie wohl schon kommen.
Don't be unfair, mr. Chamberlain.
Bitte seien Sie nicht ungerecht.
Good day, mr. Chamberlain.
Adieu, Herr Chamberlain.
Chamberlain, I'm not a child. I dislike this scurrying about.
Ich schätze solche Andeutungen nicht.
Yes, I-I have mr. Chamberlain.
Ja, ich hab es gewusst, Herr Chamberlain.
And men like chamberlain, they want to farm it.
Und Männer wie Chamberlain wollen es bebauen.
I've got a hunch chamberlain's up to something.
Ich habe das Gefühl, dass Chamberlain was vor hat.
Chamberlain's got salt fork made a federal district court. Got himself elected judge.
Chamberlain hat Salt Fork zum Bundesbezirksgericht erklären und sich zum Richter wählen lassen.
Oh, is that so? And heres chamberlain's message to you, jim.
Das ist sein erster Schachzug gegen dich.
Chamberlain was heard to say that god was On the side of the homesteaders.
Chamberlain soll erklärt haben, Gott sei auf der Seite der Siedler.
Nachrichten und Publizistik
BERKELEY - Neville Chamberlain is remembered today as the British prime minister who, as an avatar of appeasement of Nazi Germany in the late 1930's, helped to usher Europe into World War II.
BERKELEY - Neville Chamberlain ist heute als britischer Premierminister in Erinnerung, der als personifizierte Appeasement-Politik gegenüber Nazi-Deutschland dazu beitrug, Europa in den Zweiten Weltkrieg zu führen.
To be sure, Britain's Neville Chamberlain and France's Edouard Daladier signed a shameful treaty with Hitler and Mussolini in Munich.
Natürlich unterzeichneten der britische Premierminister Neville Chamberlain und Frankreichs Edouard Daladier in München einen schändlichen Vertrag mit Hitler und Mussolini.
But when Hitler breached the treaty, both Chamberlain and Daladier lost popular support, and, by the start of WWII, neither was still in office.
Aber als Hitler den Vertrag brach, verloren sowohl Chamberlain als auch Daladier die öffentliche Unterstützung in ihren Ländern und zu Beginn des Zweiten Weltkriegs war keiner der beiden mehr im Amt.
NEW YORK - Seventy years ago this month in Munich, the British prime minister, Neville Chamberlain, signed a document that allowed Germany to grab a large chunk of Czechoslovakia.
NEW YORK: Diesen Monat vor 70 Jahren unterzeichnete der britische Premierminister Neville Chamberlain in München ein Dokument, dass es Deutschland erlaubte, sich ein großes Stück der Tschechoslowakei einzuverleiben.
Chamberlain was probably wrong.
Chamberlain hatte vermutlich Unrecht.
If anything, West Europeans after World War II drew conclusions that were closer to Chamberlain's thinking in 1938 than Churchill's.
Wenn überhaupt, so zogen die Westeuropäer nach dem Zweiten Weltkrieg Schlussfolgerungen, die Chamberlains Denken 1938 näherkamen als jenem Churchills.
Therein lies Chamberlain's old problem: are Europeans prepared to fight wars on behalf of their fellow members?
Und damit sind wir wieder bei Chamberlains altem Problem: Sind die Europäer bereit, im Namen anderer Mitglieder Kriege zu führen?
Europe must send a clear signal that Ukraine, unlike Czechoslovakia to Neville Chamberlain in 1938, is not some faraway place of which it knows little, but rather an integral part of the European project.
Europa muss ein deutliches Signal aussenden, dass die Ukraine, anders als die Tschechoslowakei für Neville Chamberlain 1938, nicht nur irgendein weit entferntes Land ist, von dem es wenig weiß, sondern ein integraler Bestandteil des europäischen Projekts.