beruflich Deutsch
Übersetzungen beruflich ins Englische
Wie sagt man beruflich auf Englisch?
beruflich Deutsch » Englisch
Sätze beruflich ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beruflich nach Englisch?
Einfache Sätze
Was machst du beruflich?
What's your job?
Was machen Sie beruflich?
What's your job?
Was machst du beruflich?
What line of work are you in?
Was machen Sie beruflich?
What line of work are you in?
Was machst du beruflich?
What do you do for a living?
Was machen Sie beruflich?
What do you do for a living?
Was machst du denn beruflich?
What do you do for a living?
Was machst du beruflich?
What's your occupation?
Was machen Sie beruflich?
What's your occupation?
Was macht Tom beruflich?
What does Tom do for a living?
Tom weiß nicht, was Maria beruflich macht.
Tom doesn't know what Mary does for a living.
Ich verkaufe beruflich Autos.
Selling cars is my business.
Beschreibe auf einem separaten Blatt Papier deinen besten Freund: wie alt er ist, wo er wohnt, was er beruflich macht usf.
On a separate sheet of paper, describe your best friend: age, where he or she lives, his or her job, etc.
Bevor ich heirate, will ich beruflich auf beiden Beinen stehen.
I want to have a career before I get married.
Filmuntertitel
Einen Tag nach dem anderen, denke ich. Ich meinte beruflich.
One day at a time, I guess.
Was machen Sie beruflich, Mr Baum?
What is your business, Mr Baum?
Legen Sie auf, muss beruflich anrufen.
Get off the wire, I want to talk business.
Was glauben Sie, mache ich beruflich?
Do you want to know more about me? What do you think I do for a living?
Nichts spricht dagegen, uns zusammentun, beruflich.
No reason why we couldn't join up, professionally.
Natürlich, beruflich.
Of course, professionally.
Was macht er beruflich?
Who is he? What's he do?
Nicht beruflich.
Not professionally.
War er beruflich unterwegs?
Was he working', Sam?
Beruflich kenne ich viele Leute, Redakteure, Sekretärinnen, andere Zeichnerinnen.
You're the first friend I met in America. Oh, I know lots of people in business.
Beruflich bin ich etwas anderes. Architekt.
Young man, did you realize it was already after 7 o'clock?
Was machen Sie beruflich?
What have you been doing?
Was macht er beruflich?
What does your brother do?
Was machen Sie beruflich, Mr. Clayworth?
What do you do, Mr. Clayworth?
Nachrichten und Publizistik
NEU DELHI - Es passiert mir nicht oft, dass ich beruflich eine Doppelrolle spielen kann.
NEW DELHI - It is not often that I get to wear two hats at once.
Mordorgien sind meistens eine Form persönlicher Rache - von Verlierern, die den Wunsch haben, die Welt rund um sie in die Luft zu sprengen, weil sie sich sozial, beruflich oder sexuell erniedrigt oder abgelehnt fühlen.
Murder sprees are more often than not a form of personal revenge - losers wishing to blow up the world around them, because they feel humiliated or rejected, whether socially, professionally, or sexually.
Das scheint die Marktpsychologie in China und Indien zu sein, wo man davon ausgeht, dass stark steigende Einkommen und beruflich erfolgreiche Menschen Druck auf die Grundstücks-, Immobilien-, und Baumaterialmärkte ausüben.
This certainly seems to be the market psychology in China and India, where rapidly rising incomes and newly successful people are widely expected to put pressure on markets for land, real estate, and construction materials.