ausschütteln Deutsch
Übersetzungen ausschütteln ins Englische
Wie sagt man ausschütteln auf Englisch?
Sätze ausschütteln ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausschütteln nach Englisch?
Filmuntertitel
Oh, Sie sollten übrigens Ihre Kleidung gut ausschütteln, bevor Sie sie wieder anziehen.
Oh, by the way, you'd better shake those clothes out before you put them back on.
Aber zuerst werd ich dich ausschütteln.
I'm gonna shake you out right here and now.
Nur die Arme etwas ausschütteln, Liebling.
Just being disarming, darling.
Gut ausschütteln.
Shake it out good.
Schön ausschütteln.
Shake it out good.
Ich muss mein Komma ausschütteln.
Can't I take a leak? A leak? Over there.
Ausschütteln, fortwerfen, das Nächste.
Turn it upside-down, and shake it. Our goal is to find the notebook.
OK, Leute. Ausschütteln und dann von vorn.
Oka, gang, shake it out a little bit, loosen up, and we'll start from the beginning.
Kopf nach vorn beugen und mit den Fingern ausschütteln.
Bend your heads over, shake 'em out with your fingers.
Lynn und ich hätten uns vor Lachen ausschütteln können.
Lynn and I thought that was so funny. Lynn!
Gut, lasst uns alle ausschütteln, schön geschmeidig.
Right, let's all shake out.
Und ausschütteln.
Then shake them out.
Hör zu, du musst hier nicht deine dreckige Wäsche ausschütteln.
Listen, you don't have to air out your dirty laundry here.
Ausschütteln, bevor wir weitermachen.
Recover before we get back into it.