Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ausschütteln Deutsch

Übersetzungen ausschütteln ins Tschechische

Wie sagt man ausschütteln auf Tschechisch?

ausschütteln Deutsch » Tschechisch

vytřepat

Sätze ausschütteln ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ausschütteln nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Aber zuerst werd ich dich ausschütteln.
Nejdřív z tebe vytřepu duši.
Gut ausschütteln.
Pořádně protřepat.
Schön ausschütteln.
Pořádně, říkám!
Ich muss mein Komma ausschütteln.
Nemohl bych se vyčůrat? Vyčůrat? Ale ano.
Ausschütteln, fortwerfen, das Nächste.
Hlavní je sešit.
Lynn und ich hätten uns vor Lachen ausschütteln können.
i Lynn jsme se mohly potrhat smíchy. Lynn!
Gut, lasst uns alle ausschütteln, schön geschmeidig.
Dobře, všichni se protřepem. Budem milí a ohební.
Hör zu, du musst hier nicht deine dreckige Wäsche ausschütteln.
Poslouchej, nemusíš tu prát svoje špinavý prádlo.
Komm schon, ausschütteln. Macht schon.
Vstávejte.
Ausschütteln, bevor wir weitermachen.
Obnovení a dělá dobře.
Nur einmal ausschütteln wie ein Hund, bevor du hinein gehst.
Jenom se prosím pořádně otřepej, než půjdeš dovnitř.
Du musst sie nacheinander ausschütteln.
Musíš je vyklepat, jednu, pak druhou.

Suchen Sie vielleicht...?