ausgeschlossene Deutsch
Sätze ausgeschlossene ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausgeschlossene nach Englisch?
Filmuntertitel
Die Kreuze sind ausgeschlossene Stellen.
Now these crosses are the places we've cleared up.
Ausgeschlossene Pfade für einen Moment.
Shut the fuck up for a second!
Euer Ehren, die sagen, dass Sie vom Prozess ausgeschlossene Beweismittel an die Geschworenen gegeben haben, um einen Prozess gegen einen unschuldigen Mann zu gewinnen.
Your Honor, they're saying that you leaked excluded evidence to the jury to win a verdict against an innocent man. Which you did not do, right?
Das ausgeschlossene Dritte.
The excluded middle.
Ich war die Ausgeschlossene, und das ist auch so geblieben.
It didn't bother Michael, he was the boy. But I was the outsider and I still am.
Nachrichten und Publizistik
Es sollte nicht als Beschränkung des Wachstums aufgefasst werden, bislang ausgeschlossene Akteure einzubeziehen, um Wachstum moralisch akzeptabel werden zu lassen.
Inclusiveness should not be seen as a restriction on growth to make it morally palatable.
Als kleine, multi-ethnische und von Malaysia im Jahr 1965 ausgeschlossene Gesellschaft entstand Singapur in einer Atmosphäre der Verwundbarkeit, des Mangels an Legitimität und Vertrauen sowie ethnischer Konflikte.
A tiny, multi-racial society ejected from Malaysia in 1965, Singapore was born in an atmosphere of vulnerability, lack of legitimacy and trust, and ethnic conflict.