aufbinden Deutsch

Übersetzungen aufbinden ins Englische

Wie sagt man aufbinden auf Englisch?

aufbinden Deutsch » Englisch

untie unfasten unwrap unbind turn up slacken loosen loose

Sätze aufbinden ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich aufbinden nach Englisch?

Filmuntertitel

Wir wollen ihnen einen aufbinden.

They're getting to be a nuisance!

Carmen wird deine Schuhe aufbinden.

Carmen will unlace your shoes.

Wenn eine Frau unter 30 ist, dann aufbinden.

If female under 30, unbind.

Gibt es keine Mutter in Peh-Chu, die ihre Töchter liebt und mich ihre Füße aufbinden lässt? (Yang spricht auf Chinesisch) Alte Frau sagt, binden Sie ihre Füße auf.

Is there not one mother in Peh-Chu that loves her little girl enough to let me unbind her feet? Old person say unbind her feet.

Vielleicht wollen Frauen Füße aufbinden.

I don't know.

Wem von uns willst du den Bären aufbinden?

You're telling fairy tales.

Sie wollen uns wohl einen Bären aufbinden.

He must be putting us on.

Darf ich ihn aufbinden?

If I may untie it for you.

Wem willst du hier einen Bären aufbinden, mit diesem Geschwätz?

Who do you want to fool with those fairy tales?

Sie wollte uns einen Bären aufbinden, aber.

Well, she told us some story about. - Ha, ha, ha.

Lass dir keinen Bären aufbinden!

A pack of lies!

Moment, will diese Person mir einen Bären aufbinden?

That's right. - Is this person kidding me around?

Wenn du mir einen Bären aufbinden.

You look as if you could do with them.

Sie wollen uns ein Krokodil aufbinden?

That's exactly what I'm saying.

Suchen Sie vielleicht...?