Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

aufbinden Deutsch

Übersetzungen aufbinden ins Tschechische

Wie sagt man aufbinden auf Tschechisch?

aufbinden Deutsch » Tschechisch

rozvázat uvolnit rozšněrovat rozvázati

Sätze aufbinden ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich aufbinden nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wir wollen ihnen einen aufbinden.
To bude otrava!
Darf ich ihn für Euch aufbinden.
Smím ho rozbalit?
Darf ich ihn aufbinden?
Smím ho rozbalit?
Lass dir keinen Bären aufbinden!
Řekli ti o tom? Tak zlé to není!
Moment, will diese Person mir einen Bären aufbinden?
Dělá si ze blázny? - Ne!
Sie wollen uns ein Krokodil aufbinden?
To je přesně to, co říkám.
Das wäre auch nicht der erste Bär, den du uns aufbinden würdest.
Není to poprvé, co si z nás střílíš.
Wieso sollte ich dir einen Bären aufbinden?
Proč bych si měl dělat legraci?
Was mussten Sie ihm unsere gesamte Strategie aufbinden?
Skvělý, šéfe. Prozradils mu celou naši strategii.
Was mussten Sie ihm unsere gesamte Strategie aufbinden?
Co je s tebou? Chceš nás zruinovat?
Die Garben aufbinden.
Uvolni kryt.
Wie gewöhnlich wollen die Franzosen mir einen Bären aufbinden.
Francouzi chtěji podvést, jako vždy.
Und wenn ich spüre, dass Sie mir einen Bären aufbinden, hole ich das FBI, die Staties und TMZ.
A pokud budu mít i maličké podezření, že taháte za nos, přivedu FBI, ozbrojence a TMZ.
Soll ich dich aufbinden?
Chceš rozepnout?

Suchen Sie vielleicht...?