aufbegehrt Deutsch
Übersetzungen aufbegehrt ins Englische
Wie sagt man aufbegehrt auf Englisch?
aufbegehrt Deutsch » Englisch
Sätze aufbegehrt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufbegehrt nach Englisch?
Filmuntertitel
Und hat der junge Fürst Harunobu nicht gegen seinen Vater aufbegehrt um selber an die Macht zu kommen?
And didn't the young lord, Harunobu, chase his own father to seize power?
Einige von euch haben in der Vergangenheit aufbegehrt und Wissen zurückbehalten, das wichtig für Nr. 2 ist.
Some of you have resisted, have withheld knowledge from Number Two.
Eine Strafe, zugleich widerwärtig und ungerecht, um zu sehen, ob er dagegen aufbegehrt.
I shall administrate punishment as odious as it is unjust precisely to see if his reaction is one of rebellion.
Du hast aufbegehrt.
You rebelled.
Ein Sohn, der Feuer legt, und eine Schwiegertochter, die aufbegehrt gegen den Adel.
Christian son who burns down the ancestor shrine, Daughter-in-law who goes against the gentry.
Und? Hätte ich Niklaus nicht ausgeschaltet, hätten die Beschützer von Hope aufbegehrt.
Nevertheless, had I left Niklaus standing, the very army protecting hope would have revolted.
Wenn einer aufbegehrt, lasst ihn in den Fluss marschieren.
If any object, march them into the river.