angepumpt Deutsch

Übersetzungen angepumpt ins Englische

Wie sagt man angepumpt auf Englisch?

touched for

Wie übersetze ich angepumpt nach Englisch?

Hätte mich sowieso nur angepumpt.

He would only have hit me up for money anyway.

Du hast sie angepumpt.

You've borrowed money.

Ich hab sie nicht angepumpt.

I have not been inflated.

Du hast jemanden angepumpt, den du kaum kennst?

Oh, so you asked someone you barely know for money?

Dafür hat mich Sydney angepumpt.

What do you mean, the kids think I'm creepy?

Du hast mich schon angepumpt.

You bummed off me last time.

Hast du Cate angepumpt?

You hit Cate up?

Er hat seinen Vorarbeiter um das Geld angepumpt um ihn zu kaufen.

He hit up his foreman for the money to buy it.

Als wir klein waren, hat George mich immer angepumpt.

Because when we were kids, George used to mooch off me.

Wenn er nicht verrückt wäre, hätte der Schwachkopf mich gar nicht erst angepumpt.

If he was smart, he never would have borrowed from me in the first place.

Sarah hat meine Mom ständig um Geld angepumpt.

Sarah had hit my Mom up for money all the time.