angepeilt Deutsch

Übersetzungen angepeilt ins Englische

Wie sagt man angepeilt auf Englisch?

angepeilt Deutsch » Englisch

located interred

Sätze angepeilt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich angepeilt nach Englisch?

Einfache Sätze

Bitte warten, Ihre Position wird angepeilt.

Please stand by, homing in on your position.

Filmuntertitel

Haben Sie ihn angepeilt?

You make him on the scope?

Das Gerät hat einen Sender angepeilt.

I was sure it was a radio signal we were picking up.

Der Orbit ist bereits angepeilt.

The orbit is already plotted.

Angepeilt, Mr. Scott.

Pinpointed, Mr Scott.

Angepeilt: Turm des Rathauses.

The target is the tower of the Town Hall.

Der Zentraldenker hat ein unbekanntes Objekt angepeilt.

The CWB has sensed an unidentified object.

Mehrere Suchkörper im Bereich von 200 Metern angepeilt.

Multiple lock-ons targeted at less than 200 yards.

Mehrere Suchkörper im Bereich von 100 Metern angepeilt.

Multiple lock-ons targeted at less than 100 yards.

Mehrere Suchkörper im Bereich von 50 Metern angepeilt.

Multiple lock-ons targeted at less than 50 yards.

Suchkörper auf 100 Metern angepeilt.

Lock-ons targeted at 100 yards.

Du Idiot, jetzt haben die uns angepeilt!

Kenji, you halfwit!

Ziel angepeilt.

Target is lit.

Ziel ist angepeilt.

Target is acquired and lit.

Ziel angepeilt.

Sparrow select.

Nachrichten und Publizistik

Freie und faire Wahlen sowie die uneingeschränkte Einhaltung von Menschenrechten können als Ziel am Ende des Weges angepeilt werden - wenn man genau festgelegt hat, wohin dieser Weg führt.

Indeed, free and fair elections and full respect for human rights can come at the end of the road - if that end is clearly established.

Angepeilt wird ein Potenzial, das groß genug ist, um Aggressoren abzuschrecken, aber nicht zu groß, um von anderen, wahrscheinlicheren Missionen abzulenken.

The goal is to maintain enough to deter aggressors, but not so much that it detracts from other, more likely missions.

Suchen Sie vielleicht...?