Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

angebetete Deutsch

Sätze angebetete ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich angebetete nach Englisch?

Filmuntertitel

Habe ich recht, meine liebe, angebetete Miss Flora?
But even in my fear, I must tell you, I am too old!
Ich würde gern von meiner Liebe zum Samba erzählen, wie einer, der seine Angebetete anzusprechen nicht wagt, sie aber überall anpreist.
I would like to tell you about my love of samba like a lover who dares not speak to the one he loves and speaks of her to everyone he meets.
Das ist die Liebe, meine Angebetete.
It is love, oh, my most cherished.
Deine angebetete Carlotta.
You and your precious Carlotta.
Angebetete.
Mamushka.
Er wurde aus dem Spital geworfen und seine angebetete Olga war glücklich verheiratet.
The search of the mysterious Beisovice fishing lake reveals nothing new either.
Diese Kreatur hatte meine Angebetete besessen.
The creature had had my darling girl.
Ich würde alles darum geben, um meine Angebetete noch einmal wiederzusehen.
I am your faithful Thibault. You're who?
Vor Jahren ließ er seine Angebetete gehen.
I don't want to argue with you. Sister-in-law.
Willst du eine sein, die ihren ganzen Ärger in sich reinfrisst, und alles vergisst, sobald sich der Angebetete doch meldet?
You can't be the kind of girl that gets all mad in her head and then forgets everything once he deigns to show up, right?
Wir müssen nur alles daran setzen, die Angebetete glücklich zu machen.
All we have to do is whatever it takes to make her happy.
Und für deine angebetete Tochter auch.
You and your precious daughter too.
Ich zahl damit eine hübsche Serenade für meine Angebetete.
I shall give a beautiful serenade. to my wonderful goddess.
Hier sehen wir die angebetete weibliche Opalescence vor einer dunklen männlichen Figur kauern, die nur als Twisted bezeichnet wird.
Here we see the idolised female Opalescence cowering before a dark male figure referred to only as the Twisted.

Suchen Sie vielleicht...?