Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

andächtig Deutsch

Übersetzungen andächtig ins Englische

Wie sagt man andächtig auf Englisch?

Sätze andächtig ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich andächtig nach Englisch?

Filmuntertitel

Er zog mich also andächtig aus.
So he undressed me with contemplation.
Und andächtig lauschen.
And listen up.
Du wirkst wirklich sehr andächtig, wie du dein Bier trinkst, während du Weihwasser vergießt.
It must be very sacred, drinking while praying like that.
Na schön, lauschen Sie mir andächtig.
Ok then, listen carefully now.
Es gibt ein Foto in einem Buch, das Kubrick dabei zeigt, wie er die Objekte in den Lagerregalen andächtig arrangiert.
There's a photograph in one of the books that actually shows Kubrick carefully arranging objects on the shelves in that dry goods room.
Jetzt andächtig.
Holy thoughts.
Wer immer uns angriff, nahm meinen Sohn und deine Tochter mit, und wir lauschen andächtig einer abstrusen Gutenachtgeschichte?
Whoever the hell's messing with us took my boy and your daughter, and we're sitting around listening to some twisted bedtime story?

Suchen Sie vielleicht...?