Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ablenkend Deutsch

Übersetzungen ablenkend ins Englische

Wie sagt man ablenkend auf Englisch?

Sätze ablenkend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ablenkend nach Englisch?

Filmuntertitel

Sie sind nicht hier, um über meine Sekretärin zu reden. Sie sind sehr ablenkend. Tut mir Leid.
Look, you're a distracting personality, Potter.
Falsche Daten können nur ablenkend wirken.
False data can act only as a distraction.
Das nenne ich ablenkend.
That's distracting.
Ich fand ihn sehr. ablenkend.
I found him very. diverting.
Nicht ablenkend genug.
Not diverting enough.
Höchst ablenkend.
A most distracting.
Ich empfand es immer ablenkend, an den Tod zu denken, besonders, wenn eine gefährliche Situation naht.
I've always found it distracting to think of death,. especially when entering a dangerous situation.
Aber ich wusste nicht wie ablenkend das sein kann. Es nimmt mehr, als es dir gibt.
I did not know that the conquest take more than give.
Sie hat versucht, ihn hier zu schreiben, aber sie empfindet das Leben hier im Haus als zu ablenkend.
She's tried to write it here, but she finds the life of the house distracting.
Wie ablenkend?
How distracting?
Oh, ist das ablenkend?
Oh, is that distracting?
Es ist unbeschreiblich merkwürdig und ablenkend.
It's incredibly odd and distracting.
Die Nachrichtentenwagen sind nur etwas ablenkend.
It's just that the news vans are a little distracting.
Ich. Das ist überhaupt. Nicht ablenkend.
I. mm.

Suchen Sie vielleicht...?