Zertifikat Deutsch
Übersetzungen Zertifikat ins Englische
Wie sagt man Zertifikat auf Englisch?
Zertifikat Deutsch » Englisch
Sätze Zertifikat ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Zertifikat nach Englisch?
Filmuntertitel
Das Zertifikat beweist, dass Sie ein Inspekteur für Zwangsarbeiter sind.
And this is a certificate to prove that you're an inspector of compulsory work service.
Nur Paare mit einem Zertifikat, das beweist, dass sie emotional reif sind, können heiraten!
Only those couples bearing a certificate from their psychiatrist proving that they're emotionally mature can be married.
Im Zertifikat des Verzeichnisses heißt es, ihr Zustand sei darauf zurückzuführen, dass sie keine organischen Öle absorbieren kann.
The Directory Certificate states Stachia's condition was caused by blood emulsification due to an inability to absorb organic oils.
Sie geben mir ein Zertifikat.
They're gonna give me a certificate so that I can show it.
Eine Journalistin? Zeigen Sie mir das Schätzwert-Zertifikat.
Can I just see that valuation?
Ich habe dieses vorläufige Zertifikat drüben im Büro.
I got that temporary certificate right there over in my office.
Sie haben ein vorläufiges Zertifikat!
You haven't got your temp certificate!
Haben Sie ein Handicap-Zertifikat dabei?
Has not it been certifying of handicap?
Nach meiner Spezialausbildung erhielt ich ein Zertifikat.
I took advanced training in the operation of auxiliary space vessels at Starfleet academy where I received.
Mit dem Zertifikat kann ich mich überall bewerben.
I have a certificate now, stating that I can apply anywhere in the United States.
Was muß ich tun, um das Zertifikat zu bekommen?
Tell me what I have to do and give me the certificate.
Zertifikat?
What certificate?
Und das Zertifikat?
And the certificate?
Hier ist das Zertifikat.
Here's a certificate of validation.
Nachrichten und Publizistik
Nur Europa hat versucht, seine Kohlenstoffemissionen ernsthaft zu verringern, indem es ein System geschaffen hat, das von jedem industriellen CO2-Erzeuger verlangt, für jede Tonne an CO2-Emissionen ein Zertifikat zu erwerben.
Only Europe has tried to make a serious shift away from carbon emissions, creating a system that requires each industrial emitter to obtain a permit for each ton of CO2 emissions.