Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Vortäuschung Deutsch

Übersetzungen Vortäuschung ins Englische

Wie sagt man Vortäuschung auf Englisch?

Sätze Vortäuschung ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Vortäuschung nach Englisch?

Filmuntertitel

Vortäuschung falscher Tatsachen!
Go to school!
Ich will nicht unter Vortäuschung falscher Tatsachen singen.
Major? General Peterson here.
Genauso wie Washington, Wellington und Waverly. ist Felix nichts weiter als die Vortäuschung falscher Tatsachen.
Like Washington, Wellington and Waverly Felix is one more pompous notion, one more hopeless pretence.
Vortäuschung eines Selbstmordes, das ist es.
It's more like a pretence.
Jetzt müsst Ihr den Beweis für Eures vorlegen oder wegen Vortäuschung einer Gabe Euer Leben lassen.
Now you must offer proof of yours. Or for having falsely claimed the gift, forfeit your life.
Eine reine Vortäuschung.
Pure make-believe.
Geld zu erschleichen unter Vortäuschung falscher Tatsachen!
Getting money by false pretences!
Die Vortäuschung ist keine.
The act is not an act.
Vortäuschung falscher Tatsachen?
False pretenses?
Dieses Leben, diese Vortäuschung, es macht mich verrückt.
This life, this pretence, is driving me mad.
Vortäuschung.
Pretend.
Es kann sein, dass ich Ihn unter Vortäuschung falscher Tatsachen hergelockt habe.
I may have gotten him here under false pretenses.
Er hat mein Haus unter Vortäuschung falscher Tatsachen betreten.
He entered my house under false pretenses.
Sie ertrug die Vortäuschung, dass Monsieur Orwell Monsieur Restarick war. Aber die Bösartigkeit dieser neuen Verschwörung war zu viel für sie.
She could endure the pretence that Monsieur Orwell was Monsieur Restarick, but the sheer wickedness of this new conspiracy proved too much for her.

Nachrichten und Publizistik

Er steht einem der repressivsten Regimes der Welt vor, in dem es noch nicht einmal die Vortäuschung von Wahlen gibt und wo Opposition sofort zermalmt wird.
He heads one of the world's most oppressive regimes, where there is no pretense at elections and where dissent is instantly crushed.

Suchen Sie vielleicht...?