Verheerung Deutsch
Übersetzungen Verheerung ins Englische
Wie sagt man Verheerung auf Englisch?
Verheerung Deutsch » Englisch
Sätze Verheerung ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Verheerung nach Englisch?
Filmuntertitel
Nun sieh dir diese Verheerung an.
Judy, look at that destruction.
Doch dann wurde alle Genialität derjungen Tenenbaums ausradiert durch 20 Jahre voller Verrat, Versagen und Verheerung.
In fact, virtually all memory of the brilliance of the young Tenenbaums had been erased by two decades of betrayal, failure, and disaster.
Dreh dich nicht mal um, um die Verheerung zu sehen.
Don't even turn to see the wreckage.
Vor der Verheerung.
Before the cataclysm.
Verheerung.
Cataclysm.
Nachrichten und Publizistik
Der erste betraf die ökologische Verheerung, die er beobachten konnte - einschließlich des Rückzuges der Gletscher und des Verlustes der Bodenbedeckung -, als er von Bhutan nach Indien flog.
The first concerned the environmental devastation that he could observe - including the retreat of glaciers and the loss of land cover - as he flew from Bhutan to India.
In seinem Schreiben an Merkel wendet er sich an die Regierungschefin eines Landes, in dem die Herrschaft der Nazis Verheerung anrichtete - Millionen von Toten, eine ganze Gesellschaft und Wirtschaft, die zu Schutt und Asche wurden.
In writing to Merkel, he is addressing the leader of a country decimated by Nazi rule - millions dead, an entire society and economy reduced to rubble.
Tatsächlich ist für die meisten von uns das Ausmaß des Leids und der Verheerung, welche dem armenischen Volk und dem Heimatland seiner Vorfahren zugefügt wurden, schwer vorstellbar.
Indeed, it is hard for most of us to imagine the scale of suffering and devastation inflicted on the Armenian people and their ancestral homelands.