Unterteilung Deutsch
Übersetzungen Unterteilung ins Englische
Wie sagt man Unterteilung auf Englisch?
Unterteilung Deutsch » Englisch
Sätze Unterteilung ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Unterteilung nach Englisch?
Filmuntertitel
Im Atlas von 1928 gab es Änderungen mit der Unterteilung des Besitzes.
In the 1928 atlas, there's a change, with subdivision of the property.
Doch anders als bei Ihnen gibt es keine Unterteilung in Länder.
Though unlike you, we don't divide ourselves into countries.
Ich habe eine Hecke immer als eine Unterteilung des Landes gesehen, zwischen zwei Feldern.
Well, I've always thought of a hedgerow as a land division between two fields. And I've always.
Wir müssen TARU fragen, ob Sie eine Unterteilung von all den Wegwerfhandys, die verkauft wurden, machen können.
We need to ask TARU to make a subset of where all these throwaway phones are sold.
Nachrichten und Publizistik
Eine komplexere Unterteilung in verschiedene Kategorien ist möglich, und selbstverständlich sollte man andere Ideen überprüfen und diskutieren.
A more complex breakdown is possible, and other ideas should of course be vetted and discussed.
WARWICK - Angesichts der gerade beendeten französischen Präsidentenwahl könnte man meinen, die alte Unterteilung in links und rechts sei so aktuell wie eh und je - ganz bestimmt jedenfalls an ihrem Geburtsort.
WARWICK - The just-concluded French presidential election seemed to suggest that the old left-right divisions are as potent as they have ever been - and certainly in their birthplace.
Diese Unterteilung war nach 1945 über weite Strecken verschwunden, da Rechte und Linke innerhalb der jeweiligen Nationalökonomien um Umverteilung kämpften.
For much of the post-1945 period, these divisions disappeared as right and left fought battles for redistribution within national economies.