Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Undank Deutsch

Übersetzungen Undank ins Englische

Wie sagt man Undank auf Englisch?

Sätze Undank ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Undank nach Englisch?

Filmuntertitel

Dieser Undank!
The ingrate.
Endlich sind wir euch los! - Oh, dieser Undank!
Ah, Buck and I are tickled to death to be rid of you.
Welch Undank, einem Mann hier ein Kommando zu übertragen!
Blast an ungrateful war department that sends a man to a post out here.
Dein Undank stinkt ja zum Himmel!
Your ingratitude stinks to Heaven!
Undank ist der Welt Lohn.
Ingratitude is the world's wage.
Nach Bosheit und Undank nun lärtlichkeit und Güte!
ARer malice and ingratitude, there's affection and grace.
Schimpf und Undank?
Insults and ingratitude?
Undank ist der Helden Hohn.
How quickly they forget.
Undank ist der Welten Lohn.
BAKER: This is the thanks we get.
Da will man helfen und erntet nur Undank und wird ausgenutzt.
Try and help out, and you get used and abused.
Welch Undank!
Such ingratitude!
Nein, du degenerierter, kleiner Undank in Person.
No, you degenerate little ingrate.
Undank ist der Welt Lohn.
No good deed goes unpunished.
Ich habe die Puppe verbrannt und den Geist vernichtet, aber Undank ist der Welten Lohn.
I'm the one who burned the doll and destroyed the spirit, but don't thank me or anything.

Suchen Sie vielleicht...?