undankbar Deutsch
Übersetzungen undankbar ins Englische
Wie sagt man undankbar auf Englisch?
undankbar Deutsch » Englisch
Sätze undankbar ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich undankbar nach Englisch?
Einfache Sätze
Nach allem, was wir getan hatten, war er immer noch undankbar.
After all we had done, he was still ungrateful.
Sie waren undankbar.
They were ungrateful.
Filmuntertitel
Es tut mir leid, Mr. Barnaby! Ich bin nicht undankbar, aber.
I'm sorry Mr. Barnaby and I hope you won't think me ungrateful but.
Du bist frech und undankbar.
It must be bent, broken if necessary.
Oh, ich bin nicht undankbar.
Oh, I'm not ungrateful.
Sie sind undankbar.
That's gratitude for you.
Ich geh zu Maxford House und hole meinen Scheck. Sonst denken die, ich sei undankbar.
I've got to go to the Maxford House and get my cheque.
Wir wollen nicht undankbar erscheinen.
We don't want to appear like we're not grateful.
Was immer ich sein mag, ich bin nicht undankbar.
Well, whatever else I am.. I'mnotungrateful.
Das ist sehr undankbar von dir.
It's very ungrateful of you.
Ich komm mir nur undankbar vor.
I just feel so ungrateful. - But why.?
Du bist unzuverlässig, treulos und undankbar.
You're unreliable, untrustworthy and unappreciative.
Verzeihen Sie, ich möchte nicht undankbar sein.
Mr. O'Hara, I'm sorry. I don't wanna seem ungrateful.
Nicht, dass ich undankbar wäre.
Don't think that I'm ungrateful.
Wie undankbar.
How ungrateful.
In Wahrheit sind Sie undankbar.
The truth is, you're ungrateful.
Nachrichten und Publizistik
Wenn die traditionelle politische Ehefrau auf dem Rückzug ist, liegt das am Wähler selbst: Wir sorgen dafür, dass diese Rolle undankbar und entmündigend ist.
If the traditional political wife is vanishing, it is voters' own fault: we set it up to be a thankless and infantilizing position.
Warum ist die Welt dann so undankbar?
So why is the world so ungrateful?