Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Tiefgang Deutsch

Übersetzungen Tiefgang ins Englische

Wie sagt man Tiefgang auf Englisch?

Sätze Tiefgang ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Tiefgang nach Englisch?

Einfache Sätze

Im Vergleich mit seinem Vater fehlt es ihm an Tiefgang.
Compared with his father he is lacking in depth.
Die Debatten haben an Tiefgang verloren, da die neuen Formen sozialer Medien der Ausarbeitung langer Argumentationen nicht genügend Raum einräumen.
The depth of the debates has decreased, as the new forms of social media do not provide enough space for the elaboration of long arguments.

Filmuntertitel

Wie ist der Tiefgang? - 4.
What'd she draw, skipper?
Mit seinem Tiefgang wird er mir nicht dahin folgen.
He won't dare follow me with his draft.
C. K. Dexter Haven, Sie haben unerwarteten Tiefgang.
C.K. Dexter Haven, you have unsuspected depth.
Sie war klug, fröhlich, ohne Tiefgang und lebte nur für Partys.
She was bright and gay and shallow. And lived for parties.
Die Queen hat nicht viel Tiefgang.
The Queen don't draw much water, so we can go right over them.
Welches Schiff hat den geringsten Tiefgang?
Which of our ships has the shallowest draught?
Ein alter Flussdampfer mit flachem Boden. Hat wahrscheinlich nicht mehr als 60 cm Tiefgang.
She's a flat-bottomed river boat. and probably draws about two feet of water.
Er hat ziemlichen Tiefgang, Sir.
She's riding low, sir.
Ich glaube kaum, dass er großen Tiefgang hat.
Well, I certainly don't think there's much depth to the man.
Kein Tiefgang, nein.
No depth, no.
Mann, dieser Typ hat Tiefgang.
Man, that cat is deep.
Ich finde, dass diese Gemälde künstlerischen Tiefgang haben.
I do think that, as art, those paintings go deep.
Vielleicht hat er nicht genügend Tiefgang.
Maybe he isn't deep enough.
Ich beginne solche Gespräche gern mit Tiefgang.
Steele! What the hell is happening?

Suchen Sie vielleicht...?