Stier Deutsch
Übersetzungen Stier ins Englische
Wie sagt man Stier auf Englisch?
Stier Deutsch » Englisch
Sätze Stier ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Stier nach Englisch?
Einfache Sätze
Du musst den Stier bei den Hörnern packen!
You've got to take the bull by the horns!
Die zwölf Tierkreiszeichen sind: Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische.
The twelve signs of the Zodiac are: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces.
Du musst den Stier bei den Hörnern packen.
You must take the bull by the horns.
Du musst den Stier bei den Hörnern packen.
You have to take the bull by the horns.
Der Stier entkam aus dem Ring.
The bull escaped from the ring.
Der Stier muht.
The bull is mooing.
Sei vorsichtig! Das ist ein wilder Stier!
Be careful. It's a fierce bull.
Ich packe jetzt den Stier bei den Hörnern.
I'm grabbing the bull by the horns.
Er ist stark wie ein Stier und mutig wie ein Löwe.
He's strong as a bull and brave as a lion.
Filmuntertitel
Ein eifersüchtiger Mann ist nicht gefährlicher als ein blinder Stier.
Oh, no. A jealous man is no more dangerous than a blind bull.
Während jeder dem Stier zusieht, sieht sie mich an.
When everybody else is watching the bull, she'll be watching me.
Ich würde Metford nicht als Stier sehen.
A goat would be a much better simile.
Beim Stier ist es barbarisch, das geht auf keine Kuhhaut.
And it's even worse with a bull Silly cow, it's no surprise!
Es sieht aus wie Phelps, mit Lungen wie ein Stier.
Looks like Phelps and has lungs like a bull.
Und der Dschinn steht auf einem Adler, der Adler auf einem Stier der Stier auf einem Fisch, und der Fisch schwimmt im Meer der Ewigkeit.
And the djinni stands on an eagle. and the eagle on a bull, and the bull on a fish. And the fish swims in the Sea of Eternity.
Und der Dschinn steht auf einem Adler, der Adler auf einem Stier der Stier auf einem Fisch, und der Fisch schwimmt im Meer der Ewigkeit.
And the djinni stands on an eagle. and the eagle on a bull, and the bull on a fish. And the fish swims in the Sea of Eternity.
Nun, um den Stier bei den Hörnern zu packen Daniel könnte Sie mit seinem mageren Gehalt nie unterstützen.
Well, to take the bull by the horns Daniel could never support you on his meager salary.
Ich soll gegen einen Stier kämpfen?
You mean you want me to fight a bull? - Exactly.
Er kann gegen keinen Stier kämpfen.
That boy can't fight any bull.
Ich besorge einen alten, zufriedenen, blinden Stier.
I'll get you an old, contented, blind bull.
Ich gegen einen blinden Stier.
Me fight a blind, contented bull.
Ein toller Stier.
Fine bull.
Hier ist ein toller Stier.
You see. - Here's a fine bull.
Suchen Sie vielleicht...?
stieg neu auf |
Stiernacken |
stierln |
stief- |
Stiefbruder |
Stiefel |
Stierlitz |
Stiefelette |
Stierlauf |
Stiefelhose |
Stierkämpfe |
Stierkäfer