staffeln Deutsch

Übersetzungen Staffeln ins Englische

Wie sagt man Staffeln auf Englisch?

stagger graduate

ladder apples and pears

Wie übersetze ich Staffeln nach Englisch?

Kommt runter, tankt auf und haltet 2 Staffeln mit scharfer Munition alarmbereit.

You're relieved to refuel. Keep two squadrons with hot guns on standby alert.

Sieben Staffeln.

Seven bomber groups.

Ich will die Pläne haben, wo die Jagdbomber-Staffeln sind.

When you find it where the fighter bases are, you'll also give me the information.

Die 8. Luftflotte hat zwei Staffeln losgeschickt.

The Eighth Air Force has two groups airborne.

Ich weiß, die Staffeln wurden den Franzosen versprochen.

I realize that the French have been promised these squadrons.

Machen Sie mehr Staffeln klar.

Better bring more squadrons to standby.

Sechs Staffeln sind oben, Sir.

Six squadrons airborne, sir.

Und die ausländischen Staffeln?

What about the foreign squadrons under training, sir?

Hier Hornchurch, Staffeln 222 und 603 zur Abwehr der Zwei-Sechs entsenden.

Hornchurch Control, put up 222 and 603 Squadrons to intercept Hostile Two-Six.

Staffeln 611 und 151 einsatzbereit machen.

Request 611 and 151 Squadrons to stand by.

Sind die Staffeln aus Coltishall in der Luft?

Please confirm Coltishall squadrons airborne.

Alle Staffeln sind gestartet.

All squadrons have been launched.

Alle Staffeln im Einsatz, aber etwas stimmt nicht.

All squadrons engaged, sir, but something's wrong.

Zwei Staffeln bleiben draußen.

Two squadrons will remain flying.