Seide Deutsch

Übersetzungen Seide ins Englische

Wie sagt man Seide auf Englisch?

Seide Deutsch » Englisch

silk dodder silks silk used in artwork silk fabrics silk cloth rayon pongee

Sätze Seide ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Seide nach Englisch?

Einfache Sätze

Das Kleid ist aus Seide.

The dress is of silk.

Das fühlt sich wie Seide an.

This feels like silk.

Dieses schöne Kleid ist aus Seide.

This beautiful dress is made of silk.

Ihre Hauptexportprodukte sind Textilien, besonders Seide und Baumwolle.

Their main exports are textiles, especially silk and cotton.

Das Kleid ist aus Seide.

The dress is made of silk.

Wo kann ich Seide kaufen?

Where can I buy silk?

Das Kleid ist aus reiner Seide.

The dress is pure silk.

Seide ist teuer.

Silk is expensive.

Filmuntertitel

Seide.

Silk.

Wollen Sie damit sagen, die 500.000 Francs sind nur unter ein wenig Seide und Spitze verborgen?

Do you mean to tell me that 500,000 francs is concealed in that little bit of silk and lace?

Vielleicht ist es närrisch, aber ich dachte, wenn sie die neueste Mode sieht, die Seide fühlt, das Parfüm riecht.

It's foolish, maybe. but I thought if she saw some of the latest dresses. got the feel of silk, scent of perfume.

Seide hat immer etwas Provozierendes.

Something provocative about the feel of silk.

Aus Seide, hab ich noch nie gesehen.

Silk stockings!

Seide statt Lumpen, Freundlichkeit statt Reichtum, Essen statt Hunger.

Silks for rags, kindness instead of riches, limitless food instead of hunger.

Er bringt uns heute auch noch ein halbes Dutzend Kisten voll mit Juwelen und Seide und dazu noch 30.000 Goldmark, die er den Grafschaften im Norden abzwang.

For in his train today he's brought us half a score of boxes full of jewels and silks and more, about 30,000 golden marks wrested from the northern shires.

Reine Seide?

Pure silk?

Ich bringe von der nächsten Reise passende grüne Seide für ein Kleid mit.

Next trip I'll bring you some green silk for a frock to match it. -Oh, Rhett.

Da ist Blut an der Seide.

It's blood on silk.

Das Schiff gestern hatte viel Seide an Bord.

We got silk from last night's wreck. You see?

Ja, ich kleide dich ein, meine Liebe! Seide soll deine weiche Haut bedecken!

And we'll put silk next to that smooth skin of yours, hmm?

Zartgrüne Seide, würde ich sagen.

Pale green silk, I think, what?

Weich wie Seide.

The material is as light as silk.

Suchen Sie vielleicht...?