B2
silk Englisch
Bedeutung silk Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch silk?
In einfachem Englisch erklärt
silk
silk
Übersetzungen silk Übersetzung
Wie übersetze ich silk aus Englisch?
Synonyme silk Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu silk?
silk Englisch » Englisch
Sätze silk Beispielsätze
Wie benutze ich silk in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The dress is of silk.
Das Kleid ist aus Seide.
This feels like silk.
Das fühlt sich wie Seide an.
This beautiful dress is made of silk.
Dieses schöne Kleid ist aus Seide.
Glasswork came from Persia by way of the Silk Road.
Glaswaren kamen aus Persien über die Seidenstraße.
The merchant deals in silk goods.
Der Händler handelt mit Seidenstoffen.
I have a good mind to visit the Silk Road.
Ich habe große Lust, die Seidenstraße zu bereisen.
I gave my father a silk tie.
Ich schenkte meinem Vater eine Seidenkrawatte.
I gave my father a silk tie.
Ich habe meinem Vater eine Seidenkrawatte geschenkt.
Their main exports are textiles, especially silk and cotton.
Ihre Hauptexportprodukte sind Textilien, besonders Seide und Baumwolle.
The dress is made of silk.
Das Kleid ist aus Seide.
Where can I buy silk?
Wo kann ich Seide kaufen?
Tom has a silk scarf.
Tom hat einen Seidenschal.
Tom wore a silk shirt.
Tom trug ein Seidenhemd.
Mary wore a silk blouse.
Maria trug eine Seidenbluse.
Filmuntertitel
Silk.
Seide.
Do you mean to tell me that 500,000 francs is concealed in that little bit of silk and lace?
Wollen Sie damit sagen, die 500.000 Francs sind nur unter ein wenig Seide und Spitze verborgen?
Careful with the silk stockings!
Wie ein Jockey.
It's foolish, maybe. but I thought if she saw some of the latest dresses. got the feel of silk, scent of perfume.
Vielleicht ist es närrisch, aber ich dachte, wenn sie die neueste Mode sieht, die Seide fühlt, das Parfüm riecht.
Something provocative about the feel of silk.
Seide hat immer etwas Provozierendes.
No, Rita can have all the silk stockings she wants.
Nein, Rita soll zig Paar Seidenstrümpfe haben.
Silk stockings!
Aus Seide, hab ich noch nie gesehen.
Pure silk?
Reine Seide?
Next trip I'll bring you some green silk for a frock to match it. -Oh, Rhett.
Ich bringe von der nächsten Reise passende grüne Seide für ein Kleid mit.
Lordy, that ain't nothing but my red silk petticoat you done give me.
Ach Gott, Mr. Rhett, das ist nur der Taftunterrock, den Sie mir gaben.
It's blood on silk.
Da ist Blut an der Seide.
We got silk from last night's wreck. You see?
Das Schiff gestern hatte viel Seide an Bord.
And we'll put silk next to that smooth skin of yours, hmm?
Ja, ich kleide dich ein, meine Liebe! Seide soll deine weiche Haut bedecken!
Pale green silk, I think, what?
Zartgrüne Seide, würde ich sagen.
Nachrichten und Publizistik
More generally, Chinese investment will ease the constraints on the silk road economies caused partly by slow growth and investment shortfalls in advanced economies.
Allgemeiner betrachtet können die chinesischen Investitionen die Hemmnisse der Seidenstraßenländer erleichtern, die unter anderem durch langsames Wachstum und mangelnde Investitionen der Industriestaaten verursacht wurden.
Recent historical research has rescued the old Silk Road from historical oblivion.
Jüngste historische Forschungen haben die alte Seidenstraße aus der Vergessenheit befreit.
The natural outlet for this production is along the New Silk Road.
Das natürliche Absatzgebiet für diese Produktion verläuft entlang der neuen Seidenstraße.
For the time being, though, squabbles over the New Silk Road seem less painful to the two powers than enduring lectures from the West.
Für den Augenblick freilich erscheint der Zank über die neue Seidenstraße beiden Mächten als weniger schmerzhaft als die dauernden Belehrungen aus dem Westen.
An alternative might be a dialogue between the EU and the EEU, but that would be tricky as the EEU pursues a closer relationship with China and its Silk Road allies.
Eine Alternative könnte ein Dialog zwischen der EU und der EWU sein, wobei das Problem aber darin läge, dass die EWU eine engere Beziehung zu China und dessen Seidenstraßen-Verbündeten anstrebt.
China's most ambitious effort to date, the Silk Road Fund dwarfs the activities of the more traditional international financial institutions, in terms of both scale and range of activities.
Der Seidenstraßenfonds ist Chinas bisher ehrgeizigstes Projekt und lässt die Aktivitäten der stärker traditionellen internationalen Finanzinstitutionen sowohl vom Umfang als auch von der Reichweite der Aktivitäten zwergenhaft erscheinen.
As it stands, the Silk Road Fund is unilateral, placing it in the same category as the China Development Bank and the state-owned investment conglomerate CITIC.
Wie es derzeit aussieht, ist der Seidenstraßenfonds ein unilaterales Projekt und steht damit in derselben Kategorie wie die Chinesische Entwicklungsbank und das staatseigene Anlagekonglomerat CITIC.
And it has started to reshape the international financial architecture with new institutions such as the Asian Infrastructure Investment Bank, the New Development Bank, and the Silk Road Fund.
Und es hat begonnen, mit neuen Institutionen wie der Asiatischen Infrastruktur-Investitionsbank, der Neuen Entwicklungsbank und dem Seidenstraßenfonds die internationale Finanzarchitektur umzugestalten.
The US-led Trans-Pacific Partnership, for example, is directed against China; and China's New Silk Road initiative is a reaction to its exclusion from the 12-country TPP.
Die von den USA angeführte Transpazifische Partnerschaft beispielsweise richtet sich gegen China. Und Chinas neue Seidenstraße-Initiative ist die Reaktion auf seinen Ausschluss aus der 12 Länder umfassenden TTP.
Witness the migration of peoples and religions, or trade along the ancient silk route that connected medieval Europe and Asia.
Man denke etwa an Völkerwanderungen und Religionsverbreitung oder auch den Handel entlang der uralten Seidenstraße, die im Mittelalter Europa und Asien miteinander verband.
In the first century C.E., it continued its advance, spreading along the Silk Road to Central Asia and China, and finally made its way to Korea and Japan centuries later.
Im ersten Jahrhundert n. Chr. setzte er seine Ausdehnung fort und breitete sich entlang der Seidenstraße nach Zentralasien und China aus, bis er schließlich Jahrhunderte später Korea und Japan erreichte.
President Shevardnadze dreamed of a new Silk Road back in the 1980s, when still the USSR's foreign minister.
Bereits in den 80er Jahren, als er noch Außenminister der ehemaligen UdSSR war, hat Präsident Schewardnadse von einer neuen Seidenstraße geträumt.
Suchen Sie vielleicht...?
silazane |
sil |
Silbe |
silat |
Sila |
Silas |
Silben |
silaboration |
silacycle |
Silberbarren |
silaffin |
silafluofen