Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Schwitze Deutsch

Übersetzungen Schwitze ins Englische

Wie sagt man Schwitze auf Englisch?

Sätze Schwitze ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Schwitze nach Englisch?

Einfache Sätze

Wenn ich renne, schwitze ich.
When I run, I get sweaty.
Ich schwitze jeden Tag.
I sweat every day.
Ich schwitze in meinem Bett.
I am sweating in my bed.
Es ist das erste Mal, dass ich so schwitze!
This is the first time I've ever sweated so much.
Ich schwitze.
I'm sweating.
Ich schwitze.
I sweat.
Ich schwitze.
I am sweating.
Es ist so warm in diesem Zimmer, dass ich schwitze.
It's so warm in this room that I'm sweating.
Ich schwitze viel.
I sweat a lot.

Filmuntertitel

Ich schwitze die ganze Zeit allein. - Es tut mir leid.
You're late again, after all I've done.
Und weiter? - Ich habe Lampenfieber. Ich schwitze, habe feuchte Hände.
I have stage fright, and my hands get wet.
Ich geniere mich, weil ich so schwitze.
No, I'm ashamed of the way I perspire.
Ich trage nicht gern Regenmäntel, nicht mal im Sommer, ich schwitze so.
I don't like to wear a watch coat even in the summer because I sweat through it.
Mir ist nur heiß, und ich schwitze.
I'm hot and sticky.
Aber ich schwitze nicht, wie Sie sehen.
Yes. But, as you see, I have no sweat on my face.
Ja, ich schwitze wie ein Kamel.
Yes, I'm sweating like a camel!
Du, ich brauche nur dein Gesicht anzusehen, schon schwitze ich.
It's your face that makes me uncomfortable.
Ich schwitze mit ihm.
I'll bake with him, too.
Ich friere und schwitze gleichzeitig!
I'm cold and sweaty!
Mussolini-Schwitze.
Made with the same fine mineral water.
Ich schwitze wie ein Bräutigam. Ich auch.
I'm sweating like a bridegroom.
Ich schwitze vor Angst, aber ich bin so weit.
My palms are sweating, but I'm ready.
Nein, ich schwitze so, lass mich in Ruhe!
No, it's too hot. Leave me alone.

Suchen Sie vielleicht...?