Schuß Deutsch
Übersetzungen Schuß ins Englische
Wie sagt man Schuß auf Englisch?
Sätze Schuß ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schuß nach Englisch?
Filmuntertitel
Als er ein Gewehr übernahm, ging der Schuß los, ihm in den Schenkel.
He grabbed his rifle in such a way that the bullet crushed his thigh.
Ein guter Schuß!
A good rifle shot!
Ein Schuß?
A bullet?
Ein Schuß.
A bullet.
War da nicht ein Schuß?
Did you hear a gun shot in the park?
Er hat den Schuß so abbekommen.
He was hit like this.
Hörte jemand den Schuß?
Anybody hear the shot?
Das war ein 100-zu-1-Schuß, Williams.
It was a 100-to-1 shot, Williams.
Das mag ja sein, aber eines Tages wirst du noch wünschen, daß mein Schuß ihn heute nicht verfehlt hätte.
Maybe not, but someday you'll wish I hadn't missed my shot today. - Down on the draw. - That's one day that'll never come.
Ein Schuß Tabasco oder das Fleisch schmeckt fade.
A dash of Tabasco or the meat tastes flat.
Ihr Schuß hat das versteckte Mikrophon zerstört.
It's Persian, six, seven hundred years old, isn't it?
Toller Schuß!
I've never seen such shooting!
Ein Schuß aufs Geratewohl, ja.
Blind-shots, that's it.
Möchten Sie einen Schuß Brandy darin?
Would you like some brandy in that, Father?
Nachrichten und Publizistik
Die Europäische Zentralbank (EZB) hat, mit der Nervosität, die von einem Neuling zu erwarten war, schon mal einen voreiligen Schuß in Richtung auf eine nach wie vor unsichtbare Inflation abgefeuert.
Showing the nervousness to be expected of a new recruit, the European Central Bank (ECB) has already fired a premature shot at the still hidden figure of inflation.