Schoner Deutsch

Übersetzungen Schoner ins Englische

Wie sagt man Schoner auf Englisch?

schooner

Wie übersetze ich Schoner nach Englisch?

Was ist das für ein Schiff? Ich nehme an, ein Schoner aus Spanien oder Portugal.

I'll go by the first coach.

Dieser Schoner kommt aus Gloucester, Massachusetts.

This schooner is from Gloucester, Massachusetts.

Er ist Passagier auf einem Schoner und das bringt Unglück.

He's a passenger on a fishing schooner, and you know that's bad luck.

Das ist der beste Schoner aus ganz Gloucester.

Say, this is finest schooner out from Gloucester.

Hier halten wettergeprüfte Männer und zerbrechliche Schoner, die wilden Herren von Key West, neben Amerikas Lebensader Wache.

Here, storm-riding men and frail schooners. the salvage masters of Key West. stand guard beside America's lifeline.

Mein Schoner bringt Sie noch heute nach Havanna.

My schooner will take you to Havana tonight.

Ich sage euch, der Mann entkommt jedem Schoner den wir in Sitka haben.

I tell you the man can outsail every schooner we have in Sitka.

Hör mal, ich will deinen Schoner nicht behalten Portugiese.

Now look, I don't want to keep your schooner Portugee.

Seht zu, dass er und seine Männer auf den Schoner gebracht werden.

See to it that he and his men are put aboard the schooner.

Schoner Name.Sprichst du Franzosisch?

Pretty name. Speak French? - Un peu.

Ein schoner Sonntag.

What a lovely Sunday!

So viele gluckliche Kinder. Ein schoner Anblick.

Happy children are a pleasure to behold.

Mit einem Schoner und einem albernen Flugzeug geht das nicht.

I can't with a schooner and one foolish aeroplane.

Dem Schoner und Ihrem Flugzeug.

The schooner, your plane.