Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Scheune Deutsch

Übersetzungen Scheune ins Englische

Wie sagt man Scheune auf Englisch?

Sätze Scheune ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Scheune nach Englisch?

Einfache Sätze

Wir lagerten das Heu in der Scheune.
We stored the hay in the barn.
Wir haben das Heu in der Scheune gelagert.
We stored the hay in the barn.
Der Bauer hat seinen Traktor in der Scheune stehen.
The farmer keeps his tractor in the barn.
Die Scheune war klein, aber stabil.
The barn was small, but it was strong.
Wurdest du in einer Scheune geboren?
Were you born in a barn?
Bist du in einer Scheune geboren worden?
Were you born in a barn?
Die Soldaten haben die Scheune angezündet.
The soldiers set fire to the barn.
Das Pferd, das an der Scheune vorbeigeritten wurde, stürzte.
The horse raced past the barn fell.
Tom hätte mir gestern eigentlich beim Streichen der Scheune helfen sollen, aber er ist überhaupt nicht aufgetaucht.
Tom was supposed to help me paint the barn yesterday, but he never showed up.
Die Polizei fand Toms Leiche flach verscharrt hinter der Scheune.
The police found Tom's body in a shallow grave behind the barn.
Er strich die Scheune.
He painted the barn.
Die Scheune brennt.
The barn's on fire.
Seht! Die Scheune brennt!
Look, the barn is on fire!
Sie schliefen in einer Scheune.
They slept in a barn.

Filmuntertitel

Glauben sie mir, auf die Edelmannsehre, wenn die Ernte in der Scheune währe, wurde ich gleich zurück zahlen, aber so, wo nehmen?
Believe me, sir, upon my squire word, if the crop was in the barns I would pay you immediately. But where to get money now?
Wir schnappen die Tochter und bringen sie zur Scheune.
We're gonna grab his daughter and take her to the old barn.
Die Scheune?
Old barn?
Bei all den Lokalen hier, bringt ihr ein Mädchen in eine Scheune!
With all the good shows in town, taking a girl to an old barn!
Sie brachten sie natürlich in die Scheune.
Of course, they took her to the barn.
Leute, packt euch was zu Essen ein. Wir gehen zur Scheune.
Fellows, let's all pack up a lunch and go down to the old barn.
Auf zur Scheune!
On to the barn!
Das soll eine Scheune sein?
You call this a barn?
Sieht nach Scheune aus, riecht aber nach Stall.
It looks like a barn but smells like a stable.
Hier sind wir in der alten Scheune, bereit für ein hübsches Picknick.
Here we are at the old barn, all set for a nice picnic lunch.
Raus aus der Scheune!
Keep out of this loft!
Besser eine verlorene Scheune, als gar keine Scheune.
It's better to have loft and lost than never to have loft at all.
Besser eine verlorene Scheune, als gar keine Scheune.
It's better to have loft and lost than never to have loft at all.
Raus aus der Scheune!
You, get out of that loft!

Suchen Sie vielleicht...?