Salbe Deutsch

Übersetzungen Salbe ins Englische

Wie sagt man Salbe auf Englisch?

ointment salve unguent plaster lotion liniment balsam balm

Wie übersetze ich Salbe nach Englisch?

Der Schmerz ließ nach, während die Salbe in seinen Fuß einmassiert wurde.

The pain melted away as the ointment was rubbed into his foot.

Tom trägt eine Salbe auf seine Wunde auf.

Tom is applying ointment to his wound.

Das ist das letzte Mal, dass ich diese Salbe auf meine Haut auftragen werde.

This is the last time I'll apply this ointment on my skin.

Mir juckt alles von Mückenstichen. Haben Sie eine Salbe?

I'm itching from mosquito bites. Do you have any ointment?

Die Zauberkraft der Salbe erlaubte es ihnen durch die Luft zu fliegen.

The witchcraft of the ointment would allow them to fly through the air.

Der verschreibt ihnen eine Salbe.

Prescribe them a liniment.

Ich hole eine Salbe.

I'll get some ointment.

Es ist eine kostbare Salbe.

I still have the stables and half the horses.

Im Medizinschrank ist eine Salbe.

Quick, there's some medicine on the medicine cabinet.

Ich glaube, es liegt an dieser Salbe, die er verwendet.

I think it's that poison oak salve he's been using that's causing it.

Da muss etwas Salbe drauf.

I've got to put ointment on it.

Mit der Salbe ist das bald weg.

Here, take this. And get some sleep.

Eine Salbe.

Some balm.

Bring Salbe und Verbandszeug.

Bring some salve and bandages.

Mach Salbe auf Mrs. Kents Wunde, verbinde sie und lass sie nicht allein.

Spread some salve on her wrist, bandage it and remain with her.

Freiheit ist so kostbar, wie eine heilende Salbe. der Erlöser der Fürsten, der Vorbote der Freude. das, was uns allen lieb und teuer ist.

It is most precious as a blessed balm the savior of princes, the harbinger of happiness, yea the stuff and pith of all we hold most dear.

Da ist eine besondere Salbe drin, die den Haarwuchs anregt.

It has a special ointment to stimulate the growth of my hair. Ja, ja.

Eine Salbe, sie ist sehr gut.

Oh, it's a salve. Very good.