Mähne Deutsch

Übersetzungen Mähne ins Englische

Wie sagt man Mähne auf Englisch?

Mähne Deutsch » Englisch

mane crest hair

Sätze Mähne ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Mähne nach Englisch?

Filmuntertitel

Ihre Mähne hat sich kaum bewegt.

She hardly turned a hair.

In der Mähne seines Pferdes hingen 40 Skalpe.

His horse had 40 scalps hung in its mane.

Einer kam mit seiner Mähne in die Gitarre und kriegte einen elektrischen Schlag ab.

One of them got his hair caught in his guitar and was electrocuted.

Ngaio geht zu Simba und zieht an seiner Mähne!

Ngaio walk up to simba and pull his mane!

Ihr Haar sieht aus wie die Mähne eines Mustangs. Kämmen Sie sich denn nie?

Why do you wear your hair like some wild mustang that needs a curry-comb and a brush?

Ich bin neugierig, ob der mit der dichten Mähne Streit anfängt.

I'll bet that fellow with the heavy mane is gonna give him an argument.

Halten Sie sich an der Mähne fest.

Hold on to the mane.

He, aber Sie haben Mähne!

Hey, but you got mane!

Ich sah, wie sie ritten, mit einem Fuß auf dem Rücken des Pferdes ein Handgelenk in einer Schleife in der Mähne und mit Pfeilen und Gewehren unter dem Pferdehals hindurch geschossen haben!

I've seen them run with one foot on the horse's rump one wrist through a loop in the mane shooting arrows and guns under the horse's neck!

Bis auf die blonde Mähne bist du nicht zu erkennen.

If it wasn't for that blond tuft of hair, I wouldn't know it was you. What are you doing?

Halt dich an der Mähne fest und drück die Knie an.

Hold on to his mane and grip with your knees. That's it.

Meine Mähne, steif im Wind.

My mane, stiff in the wind.

Er hat diese schöne Frau sicher für ihre rote Mähne geliebt.

I'm sure he liked this beautiful woman for her red mane.

Mähne das Nest nicht um.

Careful. You might destroy a nest!

Nachrichten und Publizistik

Sein Grund hiervor war es, die offensichtlich hinderlichen Schwanzfedern des männlichen Pfaus und die scheinbar nutzlose Mähne männlicher Löwen zu erklären.

His reason for doing so was to explain male peacocks' obviously hindering tail feathers and male lions' apparently useless manes.

Suchen Sie vielleicht...?