Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Lehrerin Deutsch

Übersetzungen Lehrerin ins Englische

Wie sagt man Lehrerin auf Englisch?

Sätze Lehrerin ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Lehrerin nach Englisch?

Einfache Sätze

Bald wird sie eine gute Lehrerin sein.
Before long, she will be a good teacher.
Mary möchte Lehrerin werden.
Mary wants to become a teacher.
Unsere Lehrerin sagte gestern, wir würden heute einen Test schreiben.
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today.
Sie ist unsere Lehrerin.
She's our teacher.
Die Frau, die gerade mit diesem Jungen spricht, ist seine Lehrerin.
The lady that is speaking to that boy is his teacher.
Du bist Lehrerin.
You are a teacher.
Du bist doch Lehrerin, oder?
You are a schoolteacher, aren't you?
Unsere Lehrerin sieht jung für ihr Alter aus.
Our teacher looks young for her age.
Wir bildeten einen Kreis um die Lehrerin.
We formed a circle around the teacher.
Ich möchte Ärztin, Krankenschwester oder Lehrerin werden.
I want to be a doctor or a nurse or a teacher.
Ich bin Lehrerin.
I'm a teacher.
Ich bin Lehrerin.
I am a teacher.
Ich möchte Lehrerin werden.
I'd like to be a teacher.
Unsere Lehrerin fliegt nächsten Monat in die Vereinigten Staaten.
Our teacher is going to the USA next month.

Filmuntertitel

Die Lehrerin in der Schule auch.
I heard about it in school.
Ich kann nicht mal über Ableitungen nachdenken, ohne an diese Lehrerin in der Manor Hall zu denken.
I can't even think about derivatives without thinking of that tutor in manor hall.
Ich bin Lehrerin einer Volksschule.
I'm a teacher in the Washington Public School here.
Wissen Sie, was für eine Lehrerin Sie wollen?
Have you any preference as to the type of instructress you'd like?
Ich finde eine andere Lehrerin für Sie.
I'll find you another instructress.
Sie ist eine ganz wunderbare Lehrerin.
She's the most wonderful little teacher I've ever heard of.
Kinder, eure Lehrerin ist heute nachmittag sehr beschäftigt.
Children, Teacher is going to be very busy this afternoon.
Hier ist ein Apfel für die Lehrerin.
Here's an apple for your teacher.
Ich bin Lehrerin und habe Sommerferien.
I'm a teacher and this is my summer vacation.
Und wie viel für Lehrerin küssen?
How many demerits for kissing a teacher?
Dies ist Miss Peavy, meine ehemalige Lehrerin.
This is my old schoolteacher, Miss Peavy.
Dr. phil., ich bin Lehrerin.
Really? I never had much to do with the landed gentry.
Auf Wiedersehen, Sie kluge Lehrerin.
I don't bear it no ill will. But every penny I get goes to the corpse.
Willst du dort sitzen und mich anlächeln, wie eine selbstgefällige, allwissende Lehrerin?
Do you have to sit there smiling at me like some smug know-it-all schoolteacher?

Nachrichten und Publizistik

Als Tochter eines Beamten studierte Mayawati zunächst Jura und arbeitete dann als Lehrerin, bevor sie vom Gründer der BSP, dem verstorbenen Kanshi Ram, entdeckt und auf eine Führungsrolle in der Politik vorbereitet wurde.
The daughter of a government clerk, Mayawati studied law and worked as a teacher before being spotted by the BSP's founder, the late Kanshi Ram, and groomed for political leadership.
Eine Krankenschwester, ein Flugkapitän oder eine Lehrerin könnten also beispielsweise bis in ihre späten 50er fünf Tage in der Woche arbeiten, bis 62 dann vier Tage, bis 65 drei Tage und bis zum Alter von 70 Jahren dann nur noch zwei Tage.
A hospital nurse, an airplane crew member, or a secondary-school teacher, for example, could work five days a week until her late fifties, four days a week until age 62, three days until age 65, and perhaps two days until age 70.

Suchen Sie vielleicht...?