Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Lehrerin Deutsch

Übersetzungen Lehrerin ins Tschechische

Wie sagt man Lehrerin auf Tschechisch?

Sätze Lehrerin ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Lehrerin nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Meine Mutter ist Lehrerin.
matka je učitelkou.
Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.
Učitelka byla obklopena svými žáky.
Wie heißt ihre Lehrerin?
Jak se jmenuje vaše učitelka?
Als sie hörten, dass ihre Lehrerin heiraten wird, wollten sie alle an ihrer Hochzeit teilnehmen.
Když uslyšeli, že jejich učitelka se bude vdávat, chtěli se všichni její svatby zúčastnit.

Filmuntertitel

Ich kann nicht mal über Ableitungen nachdenken, ohne an diese Lehrerin in der Manor Hall zu denken.
Nemůžu na derivace ani pomyslet, aniž bych si nevzpomněl na tu učitelku z koleje.
Ich bin Lehrerin einer Volksschule.
Učím na Washingtonově střední.
Kinder, eure Lehrerin ist heute nachmittag sehr beschäftigt.
Děti, paní učitelka bude mít dnes moc práce.
Hier ist ein Apfel für die Lehrerin.
Jablko dej panu učiteli.
Ich bin Lehrerin und habe Sommerferien.
Jste učitel a máte letní dovolenou.
Ist das Zuzus Lehrerin? - Ja.
To je Zuzina učitelka?
Es ziemt sich für eine Lehrerin nicht, sich mit einer Barsängerin sehen zu lassen.
Učitelce nesvědčí, když je vídána s barovou zpěvačkou.
Und die Lehrerin.
A školní učitelka.
Gib es der Lehrerin.
Dejte to učitelce.
Ja, mit der Rückblende, mit ihr als Lehrerin.
Ta retrospektivní scéna, kde mu řekne, že je učitelka.
Und ich mit meinem armseligen Gehalt als Lehrerin.
A , se svým mizerným platem ve škole.
Also, Sie sind Lehrerin, nicht?
Ty jsi ta ucitelka, že jo?
Ich bin Lehrerin in Auriol.
Ucím na strední v Auriolu.
Moraldo sieht bei Sandras ehemaliger Lehrerin nach.
Ahoj, Alberto. Nastup Fausto. Čau Fausto.

Nachrichten und Publizistik

Eine Krankenschwester, ein Flugkapitän oder eine Lehrerin könnten also beispielsweise bis in ihre späten 50er fünf Tage in der Woche arbeiten, bis 62 dann vier Tage, bis 65 drei Tage und bis zum Alter von 70 Jahren dann nur noch zwei Tage.
Zdravotní sestra, člen posádky letadla nebo učitel na střední škole by například mohli do 60 let pracovat pět dní v týdnu, do 62 let čtyři dny v týdnu, do 65 let tři dny v týdnu a do 70 let případně i dva dny v týdnu.

Suchen Sie vielleicht...?