Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Klingel Deutsch

Übersetzungen Klingel ins Englische

Wie sagt man Klingel auf Englisch?

Sätze Klingel ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Klingel nach Englisch?

Einfache Sätze

Als sie die Klingel hörten, wussten die Prüflinge, dass es Zeit war aufzuhören.
Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
Kaum hatte die Klingel geläutet, kam der Lehrer ins Klassenzimmer.
No sooner had the bell rung than the teacher came into the classroom.
John sprang auf, als die Klingel läutete.
John jumped to his feet the moment the bell rang.
Da ist die Klingel.
There's the bell.
Dort ist die Klingel.
There's the bell.
Die Klingel läutete und der Zug setzte sich in Bewegung.
The bell rang, and the train began to move.
Sobald sie die Klingel hörte, ging sie ans Telefon.
As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.
Hast du die Klingel gehört?
Did you hear the bell?

Filmuntertitel

Ihr Name stand auf der Klingel.
I look. I see her name on the push-bell.
Drück auf die Klingel.
Push the button.
Tür versperren, Klingel lahm legen, Telefonkabel durchschneiden und mich für einen Monat ins Bett legen.
I'm going to lock the door, plug the bell, cut the telephone. and crawl into bed for a month.
Klingel Der Briefträger war doch schon da.
The mailman was just here.
Ich habe die Klingel gehört.
I heard the doorbell.
Entschuldigung, Sir, aber meine Klingel klingelt nicht.
Sorry, sir but the buzzer doesn't buzz.
Schon gut, klingel halt.
All right, go ahead and ring.
Es scheint keine Klingel zu geben.
Doesn't seem to be a bell.
Mr. Holmes, platzen Sie immer bei anderen Leute rein, ohne zu klingeln? Wir konnten keine Klingel finden, Sir.
Mr. Holmes is it your custom to burst into people's houses without ringing the bell?
Ich schreibe besser einen Zettel, dass die Klingel nicht funktioniert.
I'd better write a note to my client that that bell doesn't work.
Vielleicht kann ich die Klingel reparieren.
Maybe I can fix the bell.
Die Klingel.
That's the door.
Habe mir fast den Daumen an der Klingel platt gedrückt.
Nearly pushed my thumb through that buzzer.
Die Klingel. Die Königin ruft.
Three rings.

Suchen Sie vielleicht...?