Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Holländisch Deutsch

Übersetzungen Holländisch ins Englische

Wie sagt man Holländisch auf Englisch?

Holländisch Deutsch » Englisch

Dutch

holländisch Deutsch » Englisch

Dutch Netherlands dutch Teutonic Hollandic

Sätze Holländisch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Holländisch nach Englisch?

Einfache Sätze

Sprechen Sie Holländisch?
Do you speak Dutch?
Holländisch ist ihre Muttersprache.
She is a native speaker of Dutch.
Meine Väter sprechen kein Holländisch.
My fathers don't speak Dutch.
Sie sprechen Holländisch.
They are speaking Dutch.
Dein Holländisch ist schrecklich.
Your Dutch is terrible.

Filmuntertitel

Erinnerst du dich, das war gleich nach dieser dieser Wiener Operette. Es spielte in der Schweiz. Und die Kostüme waren holländisch.
It was right after we closed in that Viennese operetta, laid in Switzerland, only the costumes were Dutch.
Ich komme nur mit, wenn die Reden holländisch sind. Alfred, es ist vielleicht besser, wenn ich mit Anna hier bleibe.
It might be better if I stayed behind with Anna.
Das ist doch Holländisch, oder?
Well, that's Dutch, isn't it?
Ich spreche Spanisch und Holländisch.
I speak German and Spanish.
Deutsch? Holländisch? Vielleicht auch Schwedisch.
German, Dutch, maybe even Swedish, I don't know.
Eigentlich nicht holländisch.
It's not Dutch, actually.
Terry, das Kalb ist holländisch, nicht wahr?
Terry, the veal is Dutch, isn't it?
Holländisch?
English, I mean.
Ich meine, englisch. Wir nennen es holländisch weil es so gut wie Kalb ist.
We call it Dutch 'cause it's as good as the veal.
Appis, dessen Holländisch-Kenntnisse teilweise noch bestehen, ist in Zeelem geboren, einem entlegenen Dorf, umgeben von Kanälen, die sich nur durch Verdunstung entleerten.
Appis, whose comprehension of urban Dutch has not entirely disappeared, had been born in Zeelem, an isolated village surrounded by canals that only appeared to empty due to evaporation.
Türkisch, Russisch, Schwedisch, Deutsch, Japanisch, Holländisch und Polnisch.
Greek, Turkish, Russian, Swedish, German, Japanese, Dutch, and Polish.
Nein, irisch-holländisch.
No, Dutch-Irish.
Sie ist holländisch.
She's Dutch. lmported.
Sprechen Sie Holländisch?
Do you speak Dutch?

Nachrichten und Publizistik

Wie die neue Welle von Populisten weltweit verspricht Wilders, sein Land seinen Gefolgsleuten zurückzugeben, die Einwanderung (insbesondere von Muslimen) zu stoppen und die Niederlande wieder holländisch zu machen - was immer das heißen soll.
Like the new wave of populists worldwide, Wilders promises to take his country back for his followers, to stop immigration (especially of Muslims), and to make the Netherlands Dutch again, whatever that means.
Fremdsprachen wie Englisch, Holländisch, Französisch und Italienisch überschwemmten Russland.
Foreign languages flooded into Russia: English, Dutch, French, and Italian.

Suchen Sie vielleicht...?