Gesamtsumme Deutsch
Übersetzungen Gesamtsumme ins Englische
Wie sagt man Gesamtsumme auf Englisch?
Gesamtsumme Deutsch » Englisch
Sätze Gesamtsumme ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gesamtsumme nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich würde die Gesamtsumme noch heute in bar zahlen.
I could've paid the full amount in cash today. You could've?
Die Gesamtsumme unserer Träume.
The grand total of all our dreams.
Walter Framer ist einverstanden diesmal eine Ausnahme zu machen. nämlich die Gesamtsumme der Preise, die Larry, ihr edler Ritter, für Sie gewonnen hat, als Miete an Mr. Malone zu überweisen. und zwar sofort nach Schluss der Sendung.
Walt Framer has agreed to break precedent just this once. which means the cash value of the prizes that your knight in shining armor. has won for you, will be sent to Harry Foster Malone as rent. immediately following the program.
Damit verfügen wir über eine Gesamtsumme von 2,10 Dollar.
That gives us a grand total of. Two dollars and ten cents.
Für die Gesamtsumme hätten wir natürlich Ihre Unterschrift gebraucht.
You have therefore 150,000 francs. To close out the account. we would have required your signature, too.
Sowie das der Fall ist, überweise ich Ihnen die Gesamtsumme von 250 Mio. Lire.
Mr. Augenti's wife. At which time I will pay the sum of 250 million stipulated in the contract.
Marle hat das Geld und die Aktien dem Opfer abgenommen. Die Gesamtsumme betrugt etwa zwei Millionen Francs. 200 Millionen alte Francs.
Marlo took the money and whatever else he found on the boat. maybe even on the victim's body, a total of about 2 million francs,.200 million old francs,.and taking Mrs. Wormser's new Datsun 260 he fled and Mrs. Wormser was to join him later.
Die Gesamtsumme überschreitet somit die von der Stadt genehmigte Höchstgrenze.
Now, this total exceeds the maximum permitted by the City.
Gesamtsumme: 101.586 Dollar.
In total we received 624 884 SEK.
Medikamente, Krankenhaus usw. beläuft sich alles auf eine Gesamtsumme von 23 Pfund, 17 Schilling und 6 Pence.
It all comes to a grand total of twenty three pounds, seventeen shillings and six pence.
Sieh mal, X ist die Gesamtsumme. Y ist der Preis für die Walnüsse.
See, X is the total, Y is the price of a pound of walnuts.
Ich brauche die Gesamtsumme.
Heck, that's not gonna do it for me. I need the principal.
Das ist der kleinste Posten, das hier ist die Gesamtsumme.
That's just the minimum amount. That's your total.
Da steht, dass wir den Fall für Sie übernehmen und anwaltlich tätig werden, dass wir alle anfallenden Kosten übernehmen und dafür ein Drittel der Gesamtsumme bekommen.
We handle any expenses and get one third of any recovery.
Nachrichten und Publizistik
Zusammen sind die illegalen Geldflüsse momentan mehr als zehnmal so hoch wie die Gesamtsumme der internationalen Entwicklungshilfe.
Taken together, illicit financial flows currently amount to nearly ten times the total sum of international aid.
Die Gesamtsumme des US-Einsatzes wird im Hinblick auf amerikanisches Geld und Menschenleben wahrscheinlich geringer ausfallen als im Irak, aber immer noch erheblich sein.
The sum total of the US effort in terms of American money and lives will likely be less than in Iraq, but still substantial.
Lange Zeit nahm man Entwicklungshilfe nur als die Gesamtsumme von Spendengeldern wahr.
Historically, aid was discussed largely in terms of the total amount of money invested.