Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Frisur Deutsch

Übersetzungen Frisur ins Englische

Wie sagt man Frisur auf Englisch?

Sätze Frisur ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Frisur nach Englisch?

Einfache Sätze

Das ist eine sehr vorteilhafte Frisur.
That's a very becoming hairstyle.
Die Frisur hat bei den Studentinnen guten Anklang gefunden.
The hairstyle has caught on with the girl students.
Die Frisur war schon bald beliebt bei jungen Leuten.
The hairstyle soon became popular among young people.
Findest du Jills neue Frisur gut?
Do you approve of Jill's new hairstyle?
Diese Frisur erschien erstmals im frühen neunzehnten Jahrhundert.
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
Ich hätte meine Frisur gerne in diesem Stil.
I would like my hair in this style.
Ist meine neue Frisur komisch?
Is my new hair style funny?
Ihre neue Frisur bedeckt ihre Ohren.
Her new hairstyle covers her ears.
Um ehrlich zu sein, ich mag deine Frisur nicht.
Frankly speaking, I don't like your haircut.
Ehrlich gesagt mag ich deine Frisur nicht.
Frankly speaking, I don't like your haircut.
Meine Frau hatte damals noch eine etwas unvorteilhafte Frisur.
My wife still had a somewhat unflattering hairstyle back then.
Maria und ihre Schwester haben eine ähnliche Frisur.
Mary and her sister have a similar hairstyle.
Einige Lehrer schauen nach ihrer Frisur während des Unterrichtens.
Some teachers look for their hair while teaching.
Tom gefiel Marias neue Frisur.
Tom liked Mary's new hairstyle.

Filmuntertitel

Gefällt dir die Frisur, George Henry?
How's that for a hairbrush, George Henry?
Diese Frisur.
That hair.
Gefällt dir die Frisur?
Do you like my hair?
Was meinen Sie, wenn ich ihre Frisur einmal in die Finger kriegte.
You know, I've always wanted to get mine on yours, Lorraine. What, dear?
Nicht, wenn du meine Frisur zerstörst.
If you mess up my hair I won't be anymore.
Ob ich ein neues Kleid anziehe oder die Frisur ändere.
I put on new dresses, I change my hair.
Dichter als deine Frisur.
Got fog up there? Thicker than your skull.
Sie mögen meine Frisur, meine Augenbrauen, meinen Lippenstift nicht.
Don't like the way I do my hair, my eyebrows, too much lipstick.
Ich wählte eine bessere Frisur für sie aus.
I selected a more attractive hairdress for her.
Eine neue Tasche für den Abend, Gesichtsbehandlung, neue Frisur.
I buy me an evening purse, a facial, a new hairdo.
Schöne Kleider, tolle Frisur - Sie werden umwerfend sein!
You'll get beautiful clothes, have your hair fixed up. You'll be a knockout.
Nein, meine Frisur.
No, my hair isn't right.
Aber erst richten wir die Frisur, die Ihre Augen verdeckt.
Get that hair out of your eyes.
Die Frisur.
The haircut.

Suchen Sie vielleicht...?