Freiwild Deutsch
Übersetzungen Freiwild ins Englische
Wie sagt man Freiwild auf Englisch?
Sätze Freiwild ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Freiwild nach Englisch?
Einfache Sätze
Ein Analphabet war Freiwild für die gebildeten Ausbeuter, die eine Rolle in seiner Heimatstadt spielten.
An illiterate man was fair game for the literate exploiters who contributed to his domination.
Filmuntertitel
Springer sind Freiwild, Euer Gnaden.
All knights are fair game, Your Grace.
Möchten Sie damit sagen, dass wir Freiwild waren?
Are you implying that we were fair game?
Gemäß dem Gesetz der Berge, ist jeder Falke Freiwild.
By mountain law, any hawk is fair game for a hunter's arrow.
Es kann ja nicht jeder den Falken zum Freiwild erklären, oder?
We can't have everyone deciding the hawk is fair game, now, can we?
Er betrachtet sie als Freiwild.
He used to make a specialty of anglo-Indian girls who couldn't fight back.
Sie wäre Freiwild.
It would be open season.
Der springende Punkt ist, dass das Siegel schon immer so etwas wie Freiwild war.
The point is this. The seal has always been fair game.
Mr. Taggart, Sie sagten vorhin, dass das Siegel so gut wie Freiwild ist.
Mr. Taggart, you said earlier that the seal has always been fair game.
Das ist es. Ich bin ja kein Freiwild.
I'm not fair game.
Für die Leute bin ich doch Freiwild.
Folks treat me like an animal.
Er war Freiwild, und zwar für jeden.
He was fair game to anyone.
Als sie verwitwet war, wurde sie Freiwild für jeden Lump!
After she was widowed, she became easy pickings for every louse in town.
Leute, die einfach über die Straße laufen und dabei Münzen aufsammeln, sind Freiwild.
Jaywalkers are fair game especially when picking up nickels.
Ein Mädchen ist Freiwild in einem Männerhaushalt.
Girl child ain't safe in a family of mens.