Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
B2

prey Englisch

Bedeutung prey Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch prey?
In einfachem Englisch erklärt

prey Noun

— A prey is an animal that is hunted and killed by another for food. The rabbit was eaten by the coyote, so the rabbit is the coyote's prey.

prey Verb

— If you are preying on something, you are acting like a predator.

prey

— Beute noun (= target, fair game) a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence he fell prey to muggers everyone was fair game the target of a manhunt — Beute noun animal hunted or caught for food — verb (= feed) profit from in an exploitatory manner He feeds on her insecurity — verb (= predate) prey on or hunt for These mammals predate certain eggs

Übersetzungen prey Übersetzung

Wie übersetze ich prey aus Englisch?

prey Englisch » Deutsch

Beute Beutetier suchen erbeuten beute Machen ausnutzen Spielen Speise Opfer Nahrungsmittel Nahrung Lebensmittel Köder Futter Freiwild Essen Erbeuten

Prey Englisch » Deutsch

Prey

Synonyme prey Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu prey?

prey Englisch » Englisch

quarry victim booty target predate pillage spoil raven plunder loot food feed fair game capture torment sufferer prey upon predation plague gull dupe catch casualty bag violate swag strip spoliate spoils scapegoat sacrifice prize prisoner preying picking pick output kill game foray into fool exploit dock divest disinvest dirty money despoil deprive deplume chase

Konjugation prey Konjugation

Wie konjugiert man prey in Englisch?

prey · Verb

Sätze prey Beispielsätze

Wie benutze ich prey in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The eagle dived at its prey.
Der Adler flog im Sturzflug auf seine Beute nieder.
The lion put an end to his prey with one stroke.
Der Löwe machte seiner Beute mit einem Schlag den Garaus.
The old woman fell an easy prey to the fraud.
Die alte Frau war eine leichte Beute für den Betrüger.
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
Der Wechsel von Gefrieren und Auftauen beeinflusst die Verbreitung und die Anzahl der Robben, die die hauptsächliche Beute der Eisbären sind.
Some large birds prey upon small birds and animals.
Einige große Vögel machen Jagd auf kleine Vögel und Tiere.
Hawks are birds of prey.
Falken sind Greifvögel.
The octopus wrapped itself around its prey.
Der Oktopus wickelte sich um sein Opfer.
Eagles, falcons and hawks are birds of prey.
Adler, Falken und Habichte sind Raubvögel.
The eagle is a bird of prey.
Der Adler ist ein Raubvogel.
The lion is stalking its prey.
Der Löwe verfolgt seine Beute.

Filmuntertitel

Even a rat, for all its fury, falls prey to it.
Trotz ihrer Wut fällt sogar eine Ratte ihm zum Opfer.
At night, they leave their graves and roam abroad like wolves seeking their prey.
Bei Nacht verlassen sie ihre Gräber und streunen herum wie Wölfe. auf der Suche nach ihren Opfern.
You know, when Tom Destry walked like that, he was stalking his prey.
Wenn Tom Destry so ging, pirschte er sich an seine Beute heran.
Can I call the mayor a bird of prey?
Kann ich sie Raubvogel nennen?
He's the man you selected from among you to defy me, to prey upon me, to threaten my life.
Der Mann, den Sie ausersehen haben, mir Widerstand zu leisten, mich zu bedrohen.
Your boat, Dan. waiting like a bird of prey for the Southern Cross. which you knew would strike.
Lhr Boot, Dan, das wie ein Raubvogel auf die Southern Cross wartete, von der sie wussten, dass sie auflaufen würde. Nicht wahr?
There they are, aside the condor the largest bird of prey in the world, the bearded vulture and the Himalaya vultures.
Da sind sie schon nächst dem Kondor die größten Raubvögel der Welt. Lämmergeier und Himalayageier.
Birds of prey, aren't they?
Sind Raubvögel, oder?
Human beings are its chosen prey and its venom once injected into the blood stream causes such excruciating agony that the victim is driven to self-destruction.
Menschen sind ihre bevorzugte Beute. Wenn ihr Gift in die Blutbahn gelangt, setzen Todesqualen ein, die das Opfer in die Selbstzerstörung treiben.
Places! Our prey is here!
Das Wild kommt zur Falle.
Today it seems their only purpose is to put you on the wrong track while smarter ones divide the prey.
Sie dienen nur noch dazu, das Volk auf den falschen Weg zu schicken, während die Schlauen sich die Beute teilen.
What do you know about the old days?! If you all keep thinking like that, you'll all become prey for Godzilla!
Wenn der Godzilla über uns kommt, müssen wir ihm ein Mädchen opfern, nur dann lässt er uns in Ruhe!
She lieth in wait as for prey and increaseth the transgressors among men.
Sie liegt auf der Lauer nach Beute und macht die Männer zu Sündern.
You prophets and priests made the gods, that you may prey upon the fears of men.
Ihr Propheten und Priester schuft die Götter, damit ihr die Ängste der Menschen für euch nutzen könnt.

Nachrichten und Publizistik

In healthy ecosystems, when prey numbers decline, predators become malnourished, and their numbers decline, too, giving their prey a chance to recover.
In gesunden Ökosystemen verhält es sich folgendermaßen: Wenn sich die Anzahl der Beutetiere verringert, leiden Raubtiere an Unterernährung, wodurch sich auch ihr Bestand verringert, was wiederum den Beutetieren Gelegenheit gibt, sich zu regenerieren.
In healthy ecosystems, when prey numbers decline, predators become malnourished, and their numbers decline, too, giving their prey a chance to recover.
In gesunden Ökosystemen verhält es sich folgendermaßen: Wenn sich die Anzahl der Beutetiere verringert, leiden Raubtiere an Unterernährung, wodurch sich auch ihr Bestand verringert, was wiederum den Beutetieren Gelegenheit gibt, sich zu regenerieren.
But human predators are different. When our prey numbers decline, their economic value tends to increase, so fishing intensifies.
Aber wenn der Mensch die Rolle des Jägers übernimmt, ändern sich die Verhältnisse.Vermindert sich der Bestand unserer Beutetiere, erhöht sich damit ihr wirtschaftlicher Wert und wir fischen noch intensiver.
Such continuing political inertia leaves an increasingly young Arab population prey to the appeal of extremist ideologies, while driving the best and brightest to seek their fortune elsewhere.
Durch diese anhaltende politische Trägheit wird die junge arabische Bevölkerung in zunehmendem Maße zur Beute extremer Ideologien, während die Besten und Klügsten dazu gebracht werden, ihr Glück woanders zu versuchen.
Sharing prey with pre-existing carnivores, they acquired tapeworms that originally inhabited only hyenas, large cats, and African hunting dogs.
Da sie ihre Beute mit den bereits vorhandenen Fleischfressern teilten, wurden auch sie von Bandwürmern befallen, wie sie ursprünglich nur bei Hyänen, Großkatzen und afrikanischen Wildhunden vorkamen.
We must be careful not to drive migration further underground or offer additional opportunities to the criminal gangs that prey on the desperation of migrants to make obscene profits.
Wir müssen darauf achten, Migration nicht noch weiter in den Untergrund zu treiben oder den kriminellen Banden zusätzliche Möglichkeiten zu eröffnen, die aus der Verzweiflung von Migranten schamlos Kapital schlagen.
But apathy about democracy is what makes so many ordinary Indians prey to poisonous appeals.
Es ist jedoch die Teilnahmslosigkeit der Demokratie gegenüber, die viele gewöhnliche Inder anfällig für boshafte Appelle werden lässt.
Often the first host is prey for the second, and so the parasites helps the predators catch their prey.
Oft ist der erste Wirt ein Beutetier des zweiten, deshalb helfen die Parasiten dem Räuber, die Beute zu fangen.
Often the first host is prey for the second, and so the parasites helps the predators catch their prey.
Oft ist der erste Wirt ein Beutetier des zweiten, deshalb helfen die Parasiten dem Räuber, die Beute zu fangen.
In these destitute areas, where most Iraqis live, people are prey to bitter temptations.
In diesen bettelarmen Gegenden, wo die meisten Iraker leben, erliegen die Menschen bitteren Versuchungen.
Iraqis will demand the dignity of government by Iraqis, while criminals and terrorists will prey on such sentiments by whatever means necessary.
Die Iraker werden fordern, von Irakern regiert zu werden, während Kriminelle und Terroristen diese Gefühle mit allen nötigen Mitteln ausnützen werden.
But this also requires helping those people who out of desperation have fallen prey to extremist forces.
Doch muss dabei auch jenen Menschen geholfen werden, die den extremistischen Kräften aus Verzweifelung zum Opfer gefallen sind.
It is good to have a business sector in which shareowners are not prey to self-dealing CEOs.
Es ist gut, über einen Wirtschaftssektor zu verfügen, in dem die Aktieninhaber nicht Opfer der Insichgeschäfte der Geschäftsführer werden.
In addition, literary intellectuals - who in the 1980s led the way in criticism - fell prey to Western postmodernist jargon, even though such things have little resonance in China.
Zudem sind Literatur schaffende Intellektuelle, die noch in den 80er Jahren die Kritik angeführt hatten, dem westlich-postmodernen Jargon zum Opfer gefallen, obwohl solcherlei Dinge in China auf nur geringe Resonanz stoßen.

Prey Deutsch

Übersetzungen prey ins Englische

Wie sagt man prey auf Englisch?

Prey Deutsch » Englisch

Prey

Suchen Sie vielleicht...?

pre-construction conference | pre | pre- | pre-construction drawing | Pre Rup | pre-dip | pre-cum | pre-amp | pre-cooking | pre-engage | pre-emptor | pre-empt
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA