Flieger Deutsch
Übersetzungen Flieger ins Englische
Wie sagt man Flieger auf Englisch?
Flieger Deutsch » Englisch
Sätze Flieger ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Flieger nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich habe meinen zwei Uhr Flieger nicht bekommen.
I missed the two o'clock plane.
Unser Flieger hatte ungefähr dreißig Minuten Verspätung.
Our plane was about thirty minutes late.
Er stieg in den Flieger nach Los Angeles.
He boarded a plane bound for Los Angeles.
Der Flieger kommt um drei an.
The plane will arrive at three.
Der Flieger landete sicher.
The aeroplane landed safely.
Wenn mein Flieger nicht abstürzt und ich nicht von Organ-Dieben gekidnappt werde, schreibe ich dir Anfang der Woche ein paar Zeilen.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week.
Ich bekomme heute keinen Flieger mehr aus Boston.
I can't get a flight out of Boston today.
Um wie viel Uhr geht dein Flieger nach Hause?
What time is your flight home?
Wir saßen zu der Zeit im Flieger nach Boston.
We were on a plane flying to Boston at that time.
Tom saß in demselben Flieger wie ich.
Tom was on the same flight as me.
Wir werden den gleichen Flieger nehmen.
We will be taking the same plane.
Tom und ich werden im gleichen Flieger sein.
Tom and I'll be on the same plane.
Ich saß zufällig in demselben Flieger wie Tom.
I happened to be on the same plane as Tom.
Filmuntertitel
Thomas Lindbergh, dem großen Flieger, Thomas Shefsky, dem großen Röslein.
Thomas Lindbergh, mighty flier, and Thomas Shefsky, mighty like a rose.
Die Flieger haben ihn geschafft. Nein, das waren nicht die Flieger.
Well, Denham, the airplanes got him.
Die Flieger haben ihn geschafft. Nein, das waren nicht die Flieger.
Well, Denham, the airplanes got him.
Einer der besten Flieger im Land.
He's one of the best flyers in the country.
Die 3 größten Flieger, aber fahren mit dem Schiff.
Three greatest aviators, but notice they're traveling by boat.
Heute ist er Flieger.
He is a pilot now.
Ich brauche mehr Flieger.
Go ahead. I need more planes.
Wo sind Ihre Flieger?
Where are the planes you promised?
Die Flieger sind da.
Get ready, everyone.
Du kannst den flieger auslösen.
Come and get it, boy.
Meine Flieger.
My planes!
Unsere Flieger!
Our planes!
Du und Dixie nehmt den Flieger um 15 Uhr.
You and Dixie will take the 3:00 plane out.
Ich wäre ungern mit jemand anderem als Woody in dem Flieger gewesen.
I would have hated to have been in that burning plane with anybody else but Woody.
Nachrichten und Publizistik
Er war ein tapferer Flieger mit guten Kriegsreferenzen.
He was a brave airman, with a fine war record.