spacecraft Englisch
Bedeutung spacecraft Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch spacecraft?
spacecraft
Übersetzungen spacecraft Übersetzung
Wie übersetze ich spacecraft aus Englisch?
spacecraft Englisch » Deutsch
Synonyme spacecraft Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu spacecraft?
spacecraft Englisch » Englisch
Sätze spacecraft Beispielsätze
Wie benutze ich spacecraft in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Against all expectations, the Apollo spacecraft made it safely back to Earth.
Entgegen allen Erwartungen kehrte die Raumfähre Apollo sicher zur Erde zurück.
The cargo spacecraft exploded a few seconds after launch.
Der Raumfrachter explodierte einige Sekunden nach dem Start.
On August 19, 1960, the Soviet spacecraft Korabl-Sputnik 2 carried two dogs-named Belka (Squirrel) and Strelka (Little Arrow)-into space and returned them safely to Earth.
Am 19. August 1960 trug das sowjetische Raumschiff Korabl-Sputnik 2 zwei Hunde mit Namen Belka (Eichhörnchen) und Strelka (Pfeil) ins Weltall und wieder sicher zurück zur Erde.
The Soviet cosmonaut Vladimir Komarov was killed when his spacecraft, Soyuz 1, crashed upon re-entry.
Der sowjetische Kosmonaut Wladimir Komarow kam ums Leben, als sein Raumschiff, die Sojus 1, nach dem Wiedereintritt abstürzte.
The space station not only served as a laboratory and living space for astronauts, but also as a support base for other spacecraft which had the ability to dock with the station.
Die Raumstation diente nicht nur den Astronauten als Laboratorium und Wohnstätte, sondern auch der Versorgung anderer, andockbarer Raumschiffe mit Nachschub.
The first spacecraft from Earth to visit Mars was Mariner 4 in 1965.
Die erste Raumsonde, die von der Erde aus den Mars besuchte, war Mariner 4 im Jahre 1965.
Eros is the first asteroid to be landed upon by a spacecraft.
Eros ist der erste für die Landung eines Raumfahrzeuges vorgesehene Asteroid.
Eros is the first asteroid to be landed upon by a spacecraft.
Eros ist der erste Asteroid, auf dem ein Raumfahrzeug landen soll.
Arrokoth is the most distant, most primitive and most pristine object ever explored by spacecraft.
Arrokoth ist das entfernteste, primitivste und unberührteste Objekt, das je von einer Raumsonde erforscht wurde.
Filmuntertitel
Although the objects are not comets, they're meteors controlled by spacecraft of Zagon.
Nur sind das Meteore, die von Zagon aus gesteuert werden.
Their spacecraft are actually guiding the meteors against us.
Ihre Raumschiffe lenken die Meteore gegen uns.
Twenty years ago the spacecraft Belerephon landed here with a prospecting party of scientists.
Vor 20 Jahren ist das Raumschiff Belerephon hier gelandet. Wir sollen nach Überlebenden des wissenschaftlichen Teams suchen.
All this specially designed for testing spacecraft and subsystems.
Hier werden die Raumfahrzeuge und Subsysteme getestet.
He wants you to do a few lectures on winged spacecraft at the advanced fighter weapon school there.
Sie sollen ein paar Vorträge über Raumfahrtzeuge. an der dortigen Hochschule für Waffensysteme halten.
Return to the spacecraft.
Geh zurück zum Raumschiff.
It's another spacecraft!
Es ist ein Raumschiff!
Repeat, it's another spacecraft!
Wiederhole, ein Raumschiff!
May I ask what motive our Russian friends would have for wishing to destroy American spacecraft?
Welches Motiv sollten unsere russischen Freunde haben, amerikanische Raumschiffe zu zerstören?
All units worldwide will remain at readiness so long as the spacecraft is in orbit.
Alle Einheiten weltweit sind in Bereitschaft, so lange das Raumschiff im Orbit ist.
Captain, a signal from the spacecraft.
Captain, ein Signal vom Raumschiff.
Three weeks ago, the American spacecraft Discovery One left on its half-billion mile voyage to Jupiter.
Vor 3 Wochen, startete das U. S. Raumschiff Discovery I. zu seinem 500-Millionen- Meilen-Flug zum Jupiter.
It took 7 minutes for our words to reach the giant spacecraft but this time delay has been edited from this recording.
Es dauerte 7 Minuten, bis unsere Worte im Raumschiff ankamen. Aber wir haben die Pausen herausgeschnitten.
By the way, is that your spacecraft I saw at the far edge of this lake?
Ist das Ihr Raumschiff am Rande des Sees?
Nachrichten und Publizistik
The destruction of the Chinese satellite produced roughly 300,000 pieces of debris, causing severe pollution and putting many other spacecraft in the Earth's orbit in grave danger.
Die Zerstörung des chinesischen Satelliten verursachte etwa 300.000 Trümmer, verursachte hohe Schadstoffemissionen und bringt viele andere Raumfahrzeuge in der Erdumlaufbahn in große Gefahr.
They sent robotic spacecraft to the moon, Venus, Mars, and other planets, and humans to the moon.
Unbemannte Raumfahrzeuge werden zum Mond, zur Venus, zum Mars und zu anderen Planeten geschickt. Menschen fliegen zum Mond.
When the shuttle is retired around 2010, NASA will replace it with an old-fashioned spacecraft with no wings at all.
Wenn das Shuttle-Programm im Jahr 2010 ausläuft, werden die Raumpendler durch altmodische Raumfahrzeuge ohne Tragflächen ersetzt.
Kubrick suggested that people - accompanied by a computer - would pilot spacecraft to explore planets like Jupiter and Saturn.
Und Kubrick zeigte - von Computern unterstützte - Menschen am Steuer von Raumschiffen, die zur Erkundung von Planeten wie Jupiter und Saturn unterwegs waren.
Robotic spacecraft are currently returning information from the outer regions of the solar system and roving the surface of Mars.
Raumsonden übermitteln momentan Informationen aus den entlegensten Winkeln des Sonnensystems und erkunden die Oberfläche des Mars.
Advances in robotics will continue to occur, with automated spacecraft that can dig and swim, and telescopes that can look for earth-like planets around nearby stars.
In der Robotertechnologie wird der Fortschritt weitergehen. Man wird vollautomatisierte Raumfahrzeuge entwickeln, die graben und schwimmen können und es wird Teleskope geben, die im Nahbereich von Sternen nach erdähnlichen Planeten suchen.
Others have suggested ramming a spacecraft or other object into the asteroid to alter its momentum.
Wieder andere haben vorgeschlagen, den Asteroiden mit einem Raumschiff oder sonstigen Objekt zu rammen, um sein Momentum zu ändern.
A few scientists, and many science-fiction writers, have also speculated about using nuclear weapons to destroy or damage an asteroid, comet, meteor, or alien spacecraft heading toward the earth.
Einige Wissenschaftler und viele Sciencefiction-Autoren haben zudem über den Einsatz von Atomwaffen spekuliert, um einen Asteroiden, Kometen, Meteor oder ein außerirdisches Raumschiff, die sich der Erde nähern, zu zerstören oder zu beschädigen.