Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Durchmarsch Deutsch

Übersetzungen Durchmarsch ins Englische

Wie sagt man Durchmarsch auf Englisch?

Durchmarsch Deutsch » Englisch

marching-through

Sätze Durchmarsch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Durchmarsch nach Englisch?

Filmuntertitel

Durchmarsch habe ich.
In my stomach. The runs I have!
Wir werden bei unserem Durchmarsch alle Lords grüßen. Wir verhalten uns nach den Re- geln.
No matter what, we will pay a visit to each and every clan along the way including Naigi Toyama's Mino, without missing one!
Der reinste Durchmarsch.
If you go with prunes, you'll move a lot faster.
Forderst du mich zu einem Durchmarsch heraus?
Are you challenging me to a walk off?
Das ist eine Herausforderung zum Durchmarsch.
That's a walk off challenge, my friend.
Durchmarsch ist angesagt.
It's a walk off.
Durchmarsch ist angesagt.
Your boy Zoolander's rolling. It's a walk off.
Das hier ist ein ordentlicher Durchmarsch nach alten Regeln.
Now this'll be a straight walk off, old school rules.
Ein Gefangener im Durchmarsch!
Prisoner coming through!
Es gibt hier bald einen Camembert-Durchmarsch, ekelhaft!
When I think this border will be leaking frogs soon, it disgusts me.
Ein Camembert-Durchmarsch!
It's a frog fountain!
Ich dachte, Durchmarsch wäre uns nicht erlaubt, wenn die Lichter aus sind.
Thought we weren't allowed to transit past lights out.
Ist das derselbe Ludovico Sforza, der den Franzosen Durchmarsch durch Mailand gewährte?
Is this the same Ludovico Sforza who gave the French free passage through Milan?
Wir hoffen, Eure Streitkräfte hatten freien Durchmarsch durch den Kirchenstaat?
We trust your noble forces found safe passage through the Papal States? We did.

Nachrichten und Publizistik

Fortschritt in der Wissenschaft - wie in jeder kreativen Disziplin - ist kein direkter Durchmarsch hin zur Antwort, sondern ein komplexer Zickzackweg mit vielen Fehlstarts und Sackgassen.
Progress in science - as in any creative discipline - is not a direct march to the answer, but a complex, zigzag path, involving many false starts and blind alleys.

Suchen Sie vielleicht...?