Dekorieren Deutsch

Übersetzungen Dekorieren ins Englische

Wie sagt man Dekorieren auf Englisch?

decoration ornamentation pattern ornament embellishment design decorations decor adornment adorning

decorate ornament adorn embellish bedeck paint hang garnish embrave emblazon dress decorate gaudily deck out

Wie übersetze ich Dekorieren nach Englisch?

Sie können den Cocktail mit einer Kirsche oder mit Ananas dekorieren.

You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple.

Meine Frau zeigte einen ausgezeichneten Sinn für Ästhetik beim Dekorieren des Zimmers.

My wife showed excellent taste in decorating the room.

Tom hat vor, sein Schlafzimmer neu zu dekorieren.

Tom is planning to redecorate his bedroom.

Wir dekorieren heute Abend neu.

We'll stay tonight after closing hours and redecorate it.

Wir müssen aber heute Abend das Fenster neu dekorieren.

I have a date with. - Tonight? Didn't you hear what Mr. Matuschek said?

Heute Abend dekorieren wir das Schaufenster. Da müssen wir nicht zu Laszlo.

We are decorating the window after closing hours so we won't have to have dinner with the Laszlos.

Wir könnten übrigens neu dekorieren.

Yeah. By the way, I have some unusual ideas for that window display.

Wer? Wir müssen das Auto dekorieren.

Let's get some paint!

Wenn wir hier wohnen werden, dekorieren wir etwas den Platz.

If we have to live here, we might as well decorate.

Jefferson, der Schal soll die Kanone dekorieren, nicht Sie.

Jefferson, that scarf is to decorate the cannon, not you.

Wir sollten dein Büro dekorieren.

We should decorate your office.

Ich habe ihm versprochen, für ihn ein Fenster besonders schick zu dekorieren und er hat mir versprochen, mir einen Tisch zu leihen.

I have to take care of a window for him. and he's lending it to me.

Du bist ein Stück Fleisch, das ich gemietet habe um mein Bühne zu dekorieren.

All man-bull.

Dekorieren wir den Kämpfer.

Let's decorate the warrior.

Das ist Julian Kay, er ist derjenige, der mir hilft, das Gästehaus zu dekorieren.

This is Julian Kay, the one who is helping with the decorating.

Jetzt können wir neu dekorieren.

Now we can redecorate.

Neu dekorieren?

Redecorate?